بورچال

واژه نامه بختیاریکا

قرمز پیشانی سفید؛ آدم گیج و منگ

پیشنهاد کاربران

بور در معنی شمالی ( گیلکی ) به معنی گیاهان تیغ دار مثل تمشک می باشد.
چال هم به معنی جای گود می باشد
بورچال یا بورچاله به معنی جای گود پوشیده از گیاهان تیغ دار می باشد
درگویش بختیاری اصطلاح چال در جورد حیواناتی مثل اسب وگاو به کار می رود وبه اسب وگاوی که جلوی صورت یا پیشانیش سفید باشد چال می گویند اسب بورچال یعنی اسب بور وطلایی باپیشانی سفید
در زبان پهلوی و گویش اصیل لر بختیاری
اسب و مادیان به رنگ قهوه ای روشن که به بور شناخته میشود را میگویند
چال به گودی گفته میشود که در این کلمه ترکیبی به گودی پیشانی اسب گفته میشود که رنگ موهای ان قسمت متفاوت هست که بور چال نامیده میشود
...
[مشاهده متن کامل]

به زبانی ساده تر بورچال نوعی رنگ ابلق میباشد که در چهارپایان به صورت کلی کاربرد دارد

درزبان بختیاری به اسبی به رنگ بور یا قهوه ای که نشانی سفید بر پیشانی داشته باشد گفته میشود

بپرس