به هر حال

. . .
مثال،
به هرحال چیزی که هست. . .
ــــــــــــــــــــــــ
حالیا. . .
به هرتقدیر. . .
الا ایحال. . .
هم اینک. . .
ــــــــــــــــــــــــــــــ
باسپاس ازاقای امیرحسین سیاوشی خیابانی که باحضورمستمر
وقت گذاشتند.
درودها

باری ، حتماً ، لاجَرَم ، ناچار

به هر حال anyway

بای نحو کان عربی
به هر حال فارسی
نیسه ترکی
هر جوری هی کردی

به هر حال : [عامیانه، اصطلاح]در هر حال، در هر صورت. .

علی ای حال

به هرجهت

علی ای تقدیر. [ ع َ لا اَی ْ ی ِ ت َ رِن ْ] ( ع ق مرکب ) در هر حال. به هر تقدیر. به هر حال.

به هر تقدیر