■ ایجاد شرایط سخت و سنگین برای ترساندن طرف مقابل برای قبول کردن شرایط دلخواه خود.
■ مفهوم کلی سخت گرفتن مصلحتی برای قبولاندن شرایط جدید با درجه سختی پایین تر.
■ زمانی از این ضرب المثل استفاده می شود که قصد داریم شرط و شروطی را برای شخصی قرار دهیم و احتمال می دهیم که طرف مقابل آن را قبول نکند و به خاطر همان شرط را بسیار سخت و پیچیده نشان می دهیم تا شرط دلخواه ما را قبول کند.
... [مشاهده متن کامل]
یعنی وقتی می بینند کسی هیچ جوره راضی نمی شود، ابتدا گزینه های سخت تری را روی میز می گذارند وقتی که چشمش ترسید، گزینه اصلی را رو می کنند.
مثلا زنی با همسرش برای خرید یخچال به بازار می روند. از آنجا که همسرش خیلی اهل پول خرج کردن نیست، زنش ابتدا او را به سمت یخچال های لوکس و گران قیمت می برد. وقتی مرد قیمت ها را می بیند سریع مخالفت می کند. در نهایت هم به سمت همان یخچال معمولی که زن در نظر داشت می روند و می خرندش! اینجاست که با خود می گوید: به مرگ گرفتم تا لااقل همسرم به تب راضی شود!
■ مفهوم کلی سخت گرفتن مصلحتی برای قبولاندن شرایط جدید با درجه سختی پایین تر.
■ زمانی از این ضرب المثل استفاده می شود که قصد داریم شرط و شروطی را برای شخصی قرار دهیم و احتمال می دهیم که طرف مقابل آن را قبول نکند و به خاطر همان شرط را بسیار سخت و پیچیده نشان می دهیم تا شرط دلخواه ما را قبول کند.
... [مشاهده متن کامل]
یعنی وقتی می بینند کسی هیچ جوره راضی نمی شود، ابتدا گزینه های سخت تری را روی میز می گذارند وقتی که چشمش ترسید، گزینه اصلی را رو می کنند.
مثلا زنی با همسرش برای خرید یخچال به بازار می روند. از آنجا که همسرش خیلی اهل پول خرج کردن نیست، زنش ابتدا او را به سمت یخچال های لوکس و گران قیمت می برد. وقتی مرد قیمت ها را می بیند سریع مخالفت می کند. در نهایت هم به سمت همان یخچال معمولی که زن در نظر داشت می روند و می خرندش! اینجاست که با خود می گوید: به مرگ گرفتم تا لااقل همسرم به تب راضی شود!