به ضرس قاطع

پیشنهاد کاربران

سوای عربی بودن واژه ی ضرس قاطع، این کلمه به نظر من بسیار سنگین و خالی از لطافت است خوب است از واژه ی بی تردید و بی شک استفاده کنیم.
Certainly
Surely
Genuinely
Authentically
به ضِرسِ قاطع:از روی یقین، با کمال اطمینان.
ضِرس یعنی دندان و این اصطلاح دوکلمه ای وقتی به کار می رود که بخواهند از چیزی، حرفی یا کاری با قاطعیت دفاع کنند. شاید ارتباط دو کلمه ی دندان و قاطع را بتوان این گونه تفسیر کرد که مثلاً با چنگ و دندان و از روی قطع و اطمینان از حرفم دفاع می کنم.
...
[مشاهده متن کامل]

از کجا بفهمیم که ضرس با حرف ضاد نوشته می شود؟برای این کار و یادسپاری آسان تر می توان با کلمات بازی کرد، بدین صورت که یاد این جمله کنید که زیاد هم استفاده می شود به ضِرسِ قاطع عرض می کنم. خب، حالا باید بازی با کلمات را با این جمله شروع کرد ضرس باید از حرفی استفاده کند که کلمه ی عرض استفاده می کند یعنی حرف ضاد، به همین سادگی.

speak with authority

بپرس