به درد سر افتادن

واژه نامه بختیاریکا

دَلِهِستِن

اِرتباک

Go to a lot of trouble

land somebody in trouble/hospital/court etc
to cause someone to have serious problems or be in a difficult situation

گرفتار و دچار شدن به وضعیتی بد و نامطلوب

get one’s cock caught in the zipper ( v. )

به دردسر افتادن: [عامیانه، کنایه ] با مشکلی روبرو شدن، به مخمصه ای گرفتار شدن.

به تعب افتادن ؛ در رنج واقع شدن. ( یادداشت مؤلف ) .