بنگره

معنی انگلیسی:
lullaby

لغت نامه دهخدا

بنگره. [ ب َ گ َ رَ / رِ ] ( اِ ) صوتی و ذکری را گویند که زنان به وقت خوابانیدن اطفال میخوانندتا ایشان بخواب روند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ). ذکری که برای خوابانیدن اطفال خوانند و نانو نیز گویند. ( رشیدی ). ذکری باشد که عورات در محل خفتن کودکان بگویند تا بخواب روند و آنرا نانو نیز گویند. ( جهانگیری ). آوازی که زنان در هنگام خواب کردن طفل خوانند. ( ناظم الاطباء ) ( فرهنگ فارسی معین ) :
تو خفته ای خوش ای پسر و چرخ روز و شب
همواره میکنند ببالینت بنگره.
ناصرخسرو.
بنگره. [ ب ِ گ َ رَ ] ( اِ ) ریسمانی که در محل رشتن پنبه بر دوک پیچیده گردد. ( برهان ) ( رشیدی ) ( جهانگیری ) ( از ناظم الاطباء ) ( از فرهنگ فارسی معین ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ).

فرهنگ معین

(بَ گَ رِ ) ( اِ. ) لالایی ، آوازی که زنان برای خواباندن طفل می خوانند.

فرهنگ عمید

آوازی که مادر هنگام خواباندن طفل خود می خواند: تو خفته ای خوش ای پسر و چرخ و روز و شب / همواره می کنند به بالینت بنگره (ناصرخسرو۱: ۴۳۰ ).

پیشنهاد کاربران

بپرس