بدور انداختن، بنجل شمردن
بنجل شمردن
مترادف ها
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
بنجل کلمه ای تورکی است که از دو قسمت بن به معنی من در زبان اغوزان و پسوند جیل که کثرت و منسوبیت را می رساند تشکیل یافته و در کل به معنی شخص منم منم کننده و بدرد نخور می باشد که به مرور به کالاهای بدرد
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
نخور هم گفته شده است از این کلمات ما اوجیل داریم که از او به معنی خانه گرفته شده که می شود خانگی اتجیل داریم که از ات به معنی گوشت گرفته شده و میشود گوشتخوار و غیره در ضمن آن عزیزانی که می گویند بنجل از بن و جل تشکیل یافته باید بگویم بن به معنی ریشه است تا ته و جل هم کلمه ای تورکی است به معنی بالا پوش چهار پایان و خورجین نیست که ته آن چیزی بماندفقط روانداز است جل در دیوان الغات تورک و لغتنامه شاهمرسی آمده است