بلندپرواز

/bolandparvAz/

مترادف بلندپرواز: اوج گیر، بلندگرا، بلندی گرا، اوج طلب، عظمت جو، افزون خواه، افزون طلب، بیشی طلب، عظوت طلب، جاه طلب، نام جو

معنی انگلیسی:
high-flying, of extravagant ambitions or opinions, ambitious, arrogant, highflown, aspiring

لغت نامه دهخدا

بلندپرواز. [ ب ُ ل َ پ َ ] ( ص مرکب ) پرنده ای که در آسمان اوج گیرد. ( فرهنگ فارسی معین ) :
مرغی است دلم بلندپرواز
اما ز قضاش دام روزی است.
خاقانی.
چه نیکبخت کسانی که اهل شیرازند
که زیر بال همای بلندپروازند.
سعدی.
کجا به صید ملخ همتت فرود آید
بدین صفت که تو باز بلندپروازی.
سعدی.
باز بلندپرواز ایزد متعال. ( حبیب السیر چ تهران ج 3 ج 4 ص 322 ).
قَلَولی ̍؛ مرغ بلندپرواز. ( منتهی الارب ). || دورپرواز. که مدت طولانی تواند پرید. که قدرت پرواز طولانی دارد. || مایل به رفعت و عظمت. ( ناظم الاطباء ). آنکه آرزوی ترقی بسیار دارد. ( فرهنگ فارسی معین ). || لافزن. ( ناظم الاطباء ). خودستا. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ فارسی

( صفت ) ۱- پرنده ای که در آسمان اوج گیرد ۲ - آنکه آرزوی ترقی بسیار دارد مایل برفعت و عظمت . ۳ - لافزن خود ستا .

فرهنگ معین

( ~. پَ ) (ص مر. ) آن که آرزوی ترقی بسیار دارد.

فرهنگ عمید

۱. پرنده ای که در آسمان اوج گیرد، مانند باز، عقاب، و مانندِ آن.
۲. [مجاز] ویژگی کسی که آرزوی ترقی و عظمت دارد و بیش از مقام و مرتبه اش خودنمایی و خودستایی می کند، بلندگرای.

مترادف ها

high-flying (صفت)
بلند پرواز، بلند خیال، یاوه اندیش

پیشنهاد کاربران

جاه طلب
بلند پرواز یعنی کسی که رویاشو فراموش نمیکنه و به ربات قانعی تبدیل نمیشود
جاه طلب ( مثبت ) هم یعنی کسی که برای رسیدن به رویاش تلاششو میکنه و زندگی عالی که میخواد رو بدست میاره
بلند پرواز اونه که تمام تلاشش رو میکنه که به خواستم برسه ولی اگر نرسیدم خودکشی براش نمی کنه اما جاه طلب همه چی شو میفروشه تابه خواستم برسه حتی جونش رو پس باید این که اونایی که تو اینا فرق قائل نمیشن متاسف شد
من بنظرم معنی بلند پروازی اینه که به نعمت هایی که داری توجه نکنی و پیش از اون چیزی که داری همیشه بخواهید
بلند پرواز ( High Roller ) :[اصطلاح کازینو]کسی که بازی های کازینو را برای سهام زیاد انجام می دهد.

بپرس