فرق بلعکس ( On the contrary ) و برعکس ( upside down ) این است که بلعکس یعنی در جهت مخالف و برعکس یعنی وارونه کردن.
به عبارت دیگر بلعکس نشان دهنده "تضاد" است و برعکس نشان دهنده "تغییر جایگاه" است.
... [مشاهده متن کامل]
بستگی به مفهوم جمله ای دارد که می خواهید برسانید. اگر می خواهید نشان دهید که دو چیز یا دو شخص در خصوصیت یا وضعیتی با هم تضاد دارند از بلعکس استفاده کنید. اما اگر می خواهید نشان دهید که چیزی به حالت وارونه در آمده است از برعکس استفاده کنید.
به طور مثال:
✾ این سالاد بلعکس آن سالاد خوشمزه است. ( تضاد در خصوصیت )
✿ این عکس را برعکس قرار بده. ( حالت وارونه )
به عبارت دیگر بلعکس نشان دهنده "تضاد" است و برعکس نشان دهنده "تغییر جایگاه" است.
... [مشاهده متن کامل]
بستگی به مفهوم جمله ای دارد که می خواهید برسانید. اگر می خواهید نشان دهید که دو چیز یا دو شخص در خصوصیت یا وضعیتی با هم تضاد دارند از بلعکس استفاده کنید. اما اگر می خواهید نشان دهید که چیزی به حالت وارونه در آمده است از برعکس استفاده کنید.
به طور مثال:
✾ این سالاد بلعکس آن سالاد خوشمزه است. ( تضاد در خصوصیت )
✿ این عکس را برعکس قرار بده. ( حالت وارونه )
برعکس