برق از چشم کسی پریدن
اصطلاحات و ضرب المثل ها
برق زدن چشم کسی در اثر سیلی خوردن یا اصابت ضربه ای به سر
مثال:
- ناظم چنان سیلی محکمی به او زد که برق از چشمش پرید.
پیشنهاد کاربران
ستاره از چشم کسی پریدن. ( در گویش دشتستان ) البته با تغییر آوایی.
" ستاره تو چیشِ کسی پِ ̶ِ رِسَن setăre tu čiš - e kesi pe:resan
" ستاره تو چیشِ کسی پِ ̶ِ رِسَن setăre tu čiš - e kesi pe:resan
پلوک در زبان ملکی گالی بشکرد