بایْرام، میکائیل (وان ۱۹۴۰)
پژوهشگر ادبی. فارغ التحصیل دانشکدۀ الهیات دانشگاه آنکاراست (۱۹۶۶). هم زمان با گذراندن دورۀ دبیرستان و مدارس دینی، فارسی و عربی خواند. در دانشکدۀ الهیات نیز به مطالعات خود در این دو زبان ادامه داد. در محضر استاد خود نجاتی لوغال به تعمیق معلومات ادبی خود پرداخت و به توصیۀ او به پژوهش در آثار خطّی روی آورد. در ۱۹۶۸، با پذیرفته شدن در آزمون، مدرّس زبان های فارسی و عربی انستیتوی عالی اسلام شناسی (دانشکدۀ الهیات فعلی) قونیه شد. از دانشکدۀ ادبیات بغداد مدرک تخصص در زبان عربی گرفت. در این هنگام، با عرضۀ پایان نامۀ «آثار خطی فارسی کتابخانۀ یوسف آغای قونیه» دانشنامۀ دکتری گرفت. با تخلص سرایی، اشعاری به ترکی آذری، گویش آناتولی و فارسی، در قالب قصیده، غزل و رباعی و مثنوی سروده است که به صورت دیوان منتشر شده است. مقالات او در مجلات تحقیقی ترکیه،و مجلۀ معارف ایران (قم) چاپ شده است. از آثار اوست:اخی اِوْرَن و تأسیس تشکیلات اخیّه (۱۹۹۱)؛ نخستین اثر تألیف شده در آناتولی: کشف العقبه (۱۹۹۱)؛ ماهیت واقعۀ فیل و سورۀ فیل (۱۹۹۸).
پژوهشگر ادبی. فارغ التحصیل دانشکدۀ الهیات دانشگاه آنکاراست (۱۹۶۶). هم زمان با گذراندن دورۀ دبیرستان و مدارس دینی، فارسی و عربی خواند. در دانشکدۀ الهیات نیز به مطالعات خود در این دو زبان ادامه داد. در محضر استاد خود نجاتی لوغال به تعمیق معلومات ادبی خود پرداخت و به توصیۀ او به پژوهش در آثار خطّی روی آورد. در ۱۹۶۸، با پذیرفته شدن در آزمون، مدرّس زبان های فارسی و عربی انستیتوی عالی اسلام شناسی (دانشکدۀ الهیات فعلی) قونیه شد. از دانشکدۀ ادبیات بغداد مدرک تخصص در زبان عربی گرفت. در این هنگام، با عرضۀ پایان نامۀ «آثار خطی فارسی کتابخانۀ یوسف آغای قونیه» دانشنامۀ دکتری گرفت. با تخلص سرایی، اشعاری به ترکی آذری، گویش آناتولی و فارسی، در قالب قصیده، غزل و رباعی و مثنوی سروده است که به صورت دیوان منتشر شده است. مقالات او در مجلات تحقیقی ترکیه،و مجلۀ معارف ایران (قم) چاپ شده است. از آثار اوست:اخی اِوْرَن و تأسیس تشکیلات اخیّه (۱۹۹۱)؛ نخستین اثر تألیف شده در آناتولی: کشف العقبه (۱۹۹۱)؛ ماهیت واقعۀ فیل و سورۀ فیل (۱۹۹۸).
wikijoo: بایرام،_میکاییل_(وان_۱۹۴۰)