باگراتیونی ها ( بَغ داده ها ) ( به گرجی: ბაგრატიონები ) سومین و آخرین سلسلهٔ حکومتی گرجستان بودند که از سده های میانه تا اوایل سده ۱۹ میلادی بر گرجستان حکومت می کرد. این دودمان در میان کهنترین دودمان های پادشاهی مسیحی جهان قرار دارد. [ ۱] [ ۲] [ ۳] [ ۴] [ ۵]
باگرات ( ارمنی: Բագրատ، گرجی: ბაგრატ تلفظ می شود ) نامی مردانه است که در گرجستان و ارمنستان رایج است. این واژه برگرفته از واژه «بَگارات»، تلفظ پارتی نام ایرانی باستان «بَگاداتَه» ( به معنی خداداده ) است. [ ۶] بگاداته در فارسی امروز به صورت بغ داده و بغداد تلفظ می شود.
قدیمی ترین شکل های گرجی نام سلسله ای باگراتونیانی یا باگراتنیانی[ ۷] و باگراتووانی هستند که پس از آن به باگراتونی تغییر یافتند. این نام ها و همچنین باگراتونی ارمنی و نام مدرن باگراتید به معنای «فرزندان باگرات» یا «خانه تأسیس شده توسط باگرات» است.
طبق روایتی که برای اولین بار در آثار سومبات داویتیسدزه، [ ۸] وقایع نگار گرجی قرن یازدهم، و بعدها توسط شاهزاده وخشتی باگریونی ( ۱۶۹۶–۱۷۵۷ ) تکرار شد، ادعا کرد که این خاندان از تبار داوود نبی ( از اسرائیل در حدود سال ۵۳۰ پس از میلاد ) آمده است، طبق روایت هفت برادر پناهنده از نسل داوودی بودند که سه نفر از آنها در ارمنستان ساکن شدند و چهار نفر دیگر وارد کارتلی شدند ( همچنین به نام ایبریا نیز شناخته می شود ) . در آنجا با خانواده های حاکمان محلی ازدواج کردند و زمین هایی را به طور موروثی به دست آوردند، یکی از چهار برادر، گوارام ( متوفی در سال ۵۳۲ ) ، که متعاقباً به نام پسرش باگرات، دودمانی را تأسیس کرد که به نام باگراتیونی نامیده شد. [ ۹]
این دودمان تا اوایل قرن بیستم از مقبولیت عمومی برخوردار بود. [ ۱۰] تحقیقات سیریل تومانوف به این نتیجه رسید که باگراتیان گرجستان از شخصی به نام آدارناسه از سلسله باگراتید ارمنی منشعب شدند که پدرش واساک ( پسر آشوت سوم، پادشاه ارمنستان از ۷۳۲ تا ۷۴۸ ) در پی یک کودتای نافرجام به کارتلی رفت. در سال ۷۷۵ پسر آدارناسه، آشوت اول، سلطنت ایبریا را به دست آورد. و بدین ترتیب در سال ۸۱۳ آخرین خاندان سلطنتی گرجستان را تأسیس کرد. بر این اساس، افسانه منشأ داوودی باگراتیدهای گرجی، مقبولیت بیشتری نسبت به ادعای پیشینی که توسط سلسله ارمنی مطرح شده بود دارد، همان طور که در تحقیقات موسی خورنی[ ۱۱] نویسنده ارمنی آمده است. زمانی که خانواده گرجی، که به سرعت در محیط جدید متحول شده بود، [ ۱۲] قدرت سلطنتی را به دست گرفت، منشأ گرفتن از کتاب مقدس به حفظ مشروعیت آنها کمک کرد و به ستون اصلی ایدئولوژیک حکومت هزار ساله آنها بر گرجستان تبدیل شد. [ ۱۳]
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفباگرات ( ارمنی: Բագրատ، گرجی: ბაგრატ تلفظ می شود ) نامی مردانه است که در گرجستان و ارمنستان رایج است. این واژه برگرفته از واژه «بَگارات»، تلفظ پارتی نام ایرانی باستان «بَگاداتَه» ( به معنی خداداده ) است. [ ۶] بگاداته در فارسی امروز به صورت بغ داده و بغداد تلفظ می شود.
قدیمی ترین شکل های گرجی نام سلسله ای باگراتونیانی یا باگراتنیانی[ ۷] و باگراتووانی هستند که پس از آن به باگراتونی تغییر یافتند. این نام ها و همچنین باگراتونی ارمنی و نام مدرن باگراتید به معنای «فرزندان باگرات» یا «خانه تأسیس شده توسط باگرات» است.
طبق روایتی که برای اولین بار در آثار سومبات داویتیسدزه، [ ۸] وقایع نگار گرجی قرن یازدهم، و بعدها توسط شاهزاده وخشتی باگریونی ( ۱۶۹۶–۱۷۵۷ ) تکرار شد، ادعا کرد که این خاندان از تبار داوود نبی ( از اسرائیل در حدود سال ۵۳۰ پس از میلاد ) آمده است، طبق روایت هفت برادر پناهنده از نسل داوودی بودند که سه نفر از آنها در ارمنستان ساکن شدند و چهار نفر دیگر وارد کارتلی شدند ( همچنین به نام ایبریا نیز شناخته می شود ) . در آنجا با خانواده های حاکمان محلی ازدواج کردند و زمین هایی را به طور موروثی به دست آوردند، یکی از چهار برادر، گوارام ( متوفی در سال ۵۳۲ ) ، که متعاقباً به نام پسرش باگرات، دودمانی را تأسیس کرد که به نام باگراتیونی نامیده شد. [ ۹]
این دودمان تا اوایل قرن بیستم از مقبولیت عمومی برخوردار بود. [ ۱۰] تحقیقات سیریل تومانوف به این نتیجه رسید که باگراتیان گرجستان از شخصی به نام آدارناسه از سلسله باگراتید ارمنی منشعب شدند که پدرش واساک ( پسر آشوت سوم، پادشاه ارمنستان از ۷۳۲ تا ۷۴۸ ) در پی یک کودتای نافرجام به کارتلی رفت. در سال ۷۷۵ پسر آدارناسه، آشوت اول، سلطنت ایبریا را به دست آورد. و بدین ترتیب در سال ۸۱۳ آخرین خاندان سلطنتی گرجستان را تأسیس کرد. بر این اساس، افسانه منشأ داوودی باگراتیدهای گرجی، مقبولیت بیشتری نسبت به ادعای پیشینی که توسط سلسله ارمنی مطرح شده بود دارد، همان طور که در تحقیقات موسی خورنی[ ۱۱] نویسنده ارمنی آمده است. زمانی که خانواده گرجی، که به سرعت در محیط جدید متحول شده بود، [ ۱۲] قدرت سلطنتی را به دست گرفت، منشأ گرفتن از کتاب مقدس به حفظ مشروعیت آنها کمک کرد و به ستون اصلی ایدئولوژیک حکومت هزار ساله آنها بر گرجستان تبدیل شد. [ ۱۳]
wiki: باگراتیونی ها