این واژه را استاد کسروی برای جایگزینی واژه تازی حزب پیشنهاد کرد.
باهماد گردهمایی گروهی از مردم با یک انگیزه و یک آیین است.
باهماد گردهمایی گروهی از مردم با یک انگیزه و یک آیین است.
�باهمیدن� در جاییست که یکی بودن اندیشه ها و همدستی و هم پیمانی خواسته می شود ، و �فراهمیدن� در جاییست که خواست در یک جا گرد آمدن و فراهم بودن باشد.
ما از این دو ریشه واژه های �باهَماد� و �فراهَماد� را گرفته ایم که آن یکی درست بمعنی �حزب� و این یکی بمعنی �جمعیت� می باشد.
... [مشاهده متن کامل]
( کتاب زبان پاک ص 47 از 83 ، نشر اینترنتی کانال تلگرامی پاکدینی )
ما از این دو ریشه واژه های �باهَماد� و �فراهَماد� را گرفته ایم که آن یکی درست بمعنی �حزب� و این یکی بمعنی �جمعیت� می باشد.
... [مشاهده متن کامل]
( کتاب زبان پاک ص 47 از 83 ، نشر اینترنتی کانال تلگرامی پاکدینی )
همانطور که فرمودند از جمله واژه های برساخته جناب احمد کسروی و به معنی حزب و جمعیت می باشد
مرحوم کسروی به جای وازه ی تازی حزب این واژه بسیار زیبا را به زبان فارسی افزودند و باهمادی به نام باهماد آزادگان تشکیل دادند و بر ماست که اینک که ایشان چنین واژه ی زیبایی را چون بسیاری واژه های دیگر برای مان به یادگار گذاشتند، تلاش ایشان را پاس داریم و این واژه را به جای "حزب" به کار بریم
... [مشاهده متن کامل]
درود و سپاس بی کران به روان پاک ایشان و به همه ی شما عزیزان
مرحوم کسروی به جای وازه ی تازی حزب این واژه بسیار زیبا را به زبان فارسی افزودند و باهمادی به نام باهماد آزادگان تشکیل دادند و بر ماست که اینک که ایشان چنین واژه ی زیبایی را چون بسیاری واژه های دیگر برای مان به یادگار گذاشتند، تلاش ایشان را پاس داریم و این واژه را به جای "حزب" به کار بریم
... [مشاهده متن کامل]
درود و سپاس بی کران به روان پاک ایشان و به همه ی شما عزیزان
واژه " باهماد " از ساخته های زبان شناس و دانشمند نامی شادروان احمد کسروی تبریزی است و به معنای پاتوق ، جای گردهمایی و جایگاه رایزنی و هم اندیشی می باشد و از واژه باهم و پسوند " آد " ساخته شده است
حزب
به فتح ه ، معادل در زبان انگلیسی Communitarian ، جامعه، اجتماع انسانها حول مفاهیمی چون ملیت، نژاد، فرهنگ، موقعیت جغرافیایی.