بالنسبه

/bennesbe/

معنی انگلیسی:

comparatively

لغت نامه دهخدا

( بالنسبة ) بالنسبة. [ ب ِن ْ ن ِ ب َ ] ( ع ق مرکب ) ( از: ب + ال + نسبة ) نسبةً. به تناسب. به نسبت. بطور نسبت و مقابله و قیاس. ( ناظم الاطباء ).

بطور نسبت و مقابله و قیاس ( بانظایر خود ) نسبه : (( بچه های برای بازی زیاد باین پارک میایند بخصوص بچه هایی که بالنسه بزرگتر هستند
به تناسب به نسبت

(بِ نْ نِ بَ ) [ ازع . ] ( ق . ) به طور نسبت و مقابله و قیاس .

نسبتاً، به طور نسبت، به طور قیاس با نظایر خود.

( همچین ) بگی نگی
after a fashion

یک چند

نسبتا، به نسبت

تا حدی، نسبتاً

تاحدودی