بالای چشمت ابروست
اصطلاحات و ضرب المثل ها
به افراد پر توقع که زود از هر حرفی ناراحت می شوند حتی نمی توان گفت: بالای....
پیشنهاد کاربران
۱ - یعنی کسانی که انتقادپذیر نیستند، با شنیدن واضح ترین و بدیهی ترین موضوعات، سریع برآشفته میشوند حتی اگر آن جمله خالی از عیب و طعنه به او باشد مثل جمله ی: بالای چشمت ابرو است.
۲ - این ضرب المثل را برای کسانی به کار می برند که تاب شنیدن حرفی جز نازک تر از گل را ندارند و سریع قهر می کنند. به همین دلیل دیگران با گفتن این مَثل به او می فهمانند که انقدر بی جنبه است که اگر الان به او بگویی بالای چشمت…. سریع ناراحت می شود.
... [مشاهده متن کامل]
۳ - مثلا: فلانی از آن دسته آدم هایی است که اگر بهشان بگویی بالای چشمت ابروست، سریع می زند زیر گریه! اصلا نمی توان دو کلمه حرف حساب با او زد و از راه اشتباهی که می رود، منصرفش کرد.
۴ - گاهی این کنایه را به افراد لوس و حتی افراد کله شق که نصیحت های دیگران را نمی پذیرند به کار می برند. چرا که افراد لوس تاب شنیدن حرف حق را ندارند زیرا حرف حق تلخ است و آنها همیشه با شنیدن حرف های شیرین لوس شده اند.
افراد کله شق هم دوست ندارند کسی اشتباهشان را به روی اینها بیاورد و از عاقبت کارهایش بترساندش.
۲ - این ضرب المثل را برای کسانی به کار می برند که تاب شنیدن حرفی جز نازک تر از گل را ندارند و سریع قهر می کنند. به همین دلیل دیگران با گفتن این مَثل به او می فهمانند که انقدر بی جنبه است که اگر الان به او بگویی بالای چشمت…. سریع ناراحت می شود.
... [مشاهده متن کامل]
۳ - مثلا: فلانی از آن دسته آدم هایی است که اگر بهشان بگویی بالای چشمت ابروست، سریع می زند زیر گریه! اصلا نمی توان دو کلمه حرف حساب با او زد و از راه اشتباهی که می رود، منصرفش کرد.
۴ - گاهی این کنایه را به افراد لوس و حتی افراد کله شق که نصیحت های دیگران را نمی پذیرند به کار می برند. چرا که افراد لوس تاب شنیدن حرف حق را ندارند زیرا حرف حق تلخ است و آنها همیشه با شنیدن حرف های شیرین لوس شده اند.
افراد کله شق هم دوست ندارند کسی اشتباهشان را به روی اینها بیاورد و از عاقبت کارهایش بترساندش.