باغی از کلمات

باغ واژگان ( به انگلیسی: The Garden of Words ) ( به ژاپنی: 言の葉の庭 هپبورن: کوتو نو ها نو نیوا ) انیمه ای ژاپنی در سبک درام به کارگردانی، نویسندگی و تدوینگری ماکوتو شینکای می باشد که در سال ۲۰۱۳ توسط توهو منتشر شد. متحرک کردن این انیمه بر عهدهٔ کومیکس ویو فیلمز بوده است و ستارگان آن میو ایرینو و کانا هانازاوا هستند. دایسوکه کاشیوا به جای تنمن که برای اکثر کارهای پیشین ماکوتو شینکای موسیقی ساخته، وظیفهٔ ساخت موسیقی برای این انیمه را بر عهده داشت. ترانهٔ اصلی این فیلم، «باران» نام دارد که نسخهٔ اصلی آن توسط سنری اوعه نوشته و اجرا شده است که موتوهیرو هاتا این ترانه را برای فیلم بازخوانی کرد. فیلم در حقیقت از مانگایی ساخته شده که تصویرگر آن میدوری موتوهاشی بوده است که بعدها شینکای آنرا به صورت داستان درآورد و در همان سال تبدیل به فیلمش کرد.
داستان این انیمه روی تاکائو آکیزوکی، پسری ۱۵ ساله که مشتاق به ساختن کفش است، و یوکاری یوکینو، زنی ۲۷ ساله و مرموز، تمرکز دارد که این دو نفر یکدیگر را در صبح های بارانی در پارک بین المللی شینجوکو گیوئن ملاقات می کنند. این اتفاق زمانی می افتد که تاکائو برای اینکه بتواند کفش طراحی کند به مدرسه نمی رود و یوکاری از رفتن به محل کار به واسطهٔ مشکلات شخصی ای که در زندگی خصوصی اش به وجود آمده، دوری می کند. یوکاری چیزی درباره خودش، حتی اسمش را به تاکائو نمی گوید، این در حالیست که تاکائو اسرارش برای او بازگو می کند و به واسطهٔ پیشنهاد ساختن یک جفت کفش برای یوکاری، اشتیاق و علاقهٔ شدیدش به کفش ها را با او به اشتراک می گذارد. زمانی که تاکائو از هویت یوکاری آگاه می شود، احساسات میان این دو نفر به سر حد خودش می رسد، به گونه ای که در می یابند تاکنون داشته اند به یکدیگر «چگونه راه رفتن» را یاد می دادند. شینکای براساس مفهومی از لغت سنتی ژاپنی که برای «عشق» به کار می رود، این داستان را به عنوان قصه ای دربارهٔ «اندوه تنهایی» نوشت و همچنین از کفش ها به عنوان استعاره ای از زندگی استفاده کرد. عناصر تشکیل دهندهٔ داستان فیلم را باران، اشعار مان یوشو، و باغ ژاپنی تشکیل می دهند. شینکای سعی دارد با بیان تفاوت سنی میان دو شخصیت اصلی فیلم و ویژگی های شخصیتشان، چگونگی از هم گسستگی و زندگی ناخوشایند افراد بالغ، زمانی که حتی احساس بلوغی را نسبت نوجوانان احساس نمی کنند، نشان دهد.