باغداتی ( به گرجی: ბაღდადი ) شهری در استان ایمرتی گرجستان است. جمعیت این شهر طبق سرشماری سال ۲۰۰۹ میلادی ۴٬۸۰۰ نفر بوده است.
نام این شهر، هم ریشه با نام پایتخت عراق، شهر بغداد است. ریشهٔ این نام ها، زبان پهلوی ( پارسی میانه ) می باشد. معنی این نام، «خدا داده» می باشد و از ترکیب دو واژهٔ پهلوی «بغ» ( ) به معنی خدا، و «داد» ( ) به معنی «داده» تشکیل شده است. [ ۱] [ ۲] در طول دورانی که گرجستان بخشی از امپراطوری تزاری و پس از آن، شوروی بود، نام این شهر در روسی، «باغدادی» ( روسی: Багдади ) بود. در سال ۱۹۴۰ میلادی، نام این شهر، به افتخار شاعر معروف، ولادیمیر مایاکوفسکی، زادهٔ این شهر به سال ۱۸۹۳ میلادی، به «مایاکوفسکی» ( گرجی: მაიაკოვსკი; روسی: Маяковский ) تغییر کرد. در سال ۱۹۹۱ میلادی، پس از استقلال گرجستان، نام این شهر به «باغداتی» برگردانده شد.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفنام این شهر، هم ریشه با نام پایتخت عراق، شهر بغداد است. ریشهٔ این نام ها، زبان پهلوی ( پارسی میانه ) می باشد. معنی این نام، «خدا داده» می باشد و از ترکیب دو واژهٔ پهلوی «بغ» ( ) به معنی خدا، و «داد» ( ) به معنی «داده» تشکیل شده است. [ ۱] [ ۲] در طول دورانی که گرجستان بخشی از امپراطوری تزاری و پس از آن، شوروی بود، نام این شهر در روسی، «باغدادی» ( روسی: Багдади ) بود. در سال ۱۹۴۰ میلادی، نام این شهر، به افتخار شاعر معروف، ولادیمیر مایاکوفسکی، زادهٔ این شهر به سال ۱۸۹۳ میلادی، به «مایاکوفسکی» ( گرجی: მაიაკოვსკი; روسی: Маяковский ) تغییر کرد. در سال ۱۹۹۱ میلادی، پس از استقلال گرجستان، نام این شهر به «باغداتی» برگردانده شد.
wiki: باغداتی