باریکلا

برابر پارسی: آفرین

لغت نامه دهخدا

باریکلا. [ ک َ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان میانرود سفلی بخش نور شهرستان آمل. که در11 هزارگزی باختر آمل در دشت واقع است. هوایش معتدل و مرطوب است و دارای 60 تن سکنه میباشد. آبش از رودخانه ناپلارود و محصولش برنج و شغل مردمش زراعت و راهش مالرو میباشد. ( از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 3 ).

فرهنگ فارسی

دهی از امل

گویش مازنی

/baarikelaa/ روستایی از دهستان پایین میان رود نور

پیشنهاد کاربران

باریکلا تحریف شده جمله عربی "بارَکَ الله" است، به معنی "خداوند برکت بدهد"، که در فارسی یکی از واژگان تحسین برشمرده میشود.
معنی لغوی اصلی باریکلا می شود خداوند به تو برکت بده
اما ما آن را آفرین می دانیم.
بارک الله ، آفرین، احست در زبان ملکی گالی بشکرد
آفرین