باراباس
لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
دانشنامه آزاد فارسی
رجوع شود به:برابا
wikijoo: باراباس
پیشنهاد کاربران
نام باراباس با حروف لاتین به شکل Barabbas احتمالا در اصل و ریشه یعنی به زبان والدینش بصورت بارابّاز تلفظ و بیان میشده به معنای بازنده ی بارِ آبی. مترجمین و مفسرین ایوانگلی های چهارگانه ( اناجیل اربعه ) این نام را به زبان آرامی و گاهی عِبری پنداشته اند با معانی گوناگون از قبیل پسر آقا، پسر آبّا یا فرزند پدر و غیره و غیره. در صورتیکه این نام از سه کلمه ی فارسی ساخته شده؛ یکی بار و دیگری آب و دیگری باز ( bar ab bas ؛ بار آب باز ) که پسوند باز ، ریشه در مصدر یا فعل باختن یا از دست دادن داشته است.
... [مشاهده متن کامل]
بهر حال در ایوانگلی های لوکاس ( لوقا ) ؛ ماتِ یاس ( متی ) ؛ مارکوس ( مرقز ) و یوهانِس ( یوحنا ) یک تصویر و سرنوشت واحد در باره ی نقش وی یافت نمیشود که علت زندانی شدن او را به روشنی بیان کرده بوده باشد.
بارِ آبی باخته شده را میتوان از دیدگاه والدین وی بنهگام نامگذاری نوزاد خود دو مشک بزرگ چرمی از پوست بُز پر از آب بار شده بر روی پشت یک خر تصور نمود که در بین راه بسوی منزل به زمین افتاده شده یا توسط راهزنان بهمراه خر ربوده شده بوده باشد.
در سرزمین یودا گویا رسم بر این بوده که بهنگام جشن سالانه ی پَسّا ( در اصل و ریشه به شکل ؛ پس آ، به معنای پس آمدن یا بازگشتن قوم یهود از مصر بسوی سرزمین کنعان که از دو کلمه ی فارسی ساخته شده و نه عِبری و کنعان با حروف لاتین به kanaan با تلفظ ریشه ای کانا آن به معنای کانه یا خانه ی آن که باز هم به زبان فارسی سومری بوده و پسوند آن ( an ) نام خدای پدر در زبان و فرهنگ قوم سومر بوده ) یک زندانی در بین زندانیان مورد عفو قرار گیرد و آزاد شود و در آن موقع هم بارابّاز زندانی بوده و هم ایسا ( عیسی ) دستگیر شده و مردم پر از هیجان و شور و نگرانی جمع شده در دَم در زندان در پاسخ به سوال فرمانده سپاه روم بنام پون تیوس پیلاتوس که کدامیک از این دو اسیر به میل و رای شما آزاد و یا به صلیب کشیده شوند؟
پاسخ اکثریت گویا به شکل زیر بوده باشد : بارابّاز آزاد گردد و ایسا به صلیب کشیده شود!!!.
نکته بسیار مهم برای خود ما ایرانیان امروز و آینده در رابطه با دین و مذهب اینست که نام های مندرج در عهد قدیم و جدید یهودیان و مسیحیان طوری در قرآن تغییر یافته اند که پارسی زبانان اواخر دوران امپراتوری ساسانی و آیندگان آنان تا به امروز و تا آینده های دور دست نتوانند به تلفظ های ریشه ای و معنای آنها پی ببرند. حال یا از طرف الله و به امر و خواست وی و از آسمان نازل شده و توسط جبرئیل در قالب وحی به گوش سر و دل مبارک رسول الله ابلاغ و اعلام گردیده و یا به خواست خود وی در میدان رقابت سر سختانه با نام های موسا ( موسی ) ؛ ایسا ( عیسی ) ؛ زرتشت ( سر ده ست ) ؛ بودّا ( بوده ده آ ) و خیلی نام های دیگر.
ایده ی کانونی یا فکر و خیال و تصور مرکزی هر آئین و دینی بیان حقیقت نبوده و تمیباشد بلکه بقا و زنده ماندن نام بنیانگذار آئین و دین و مخترع یوغ سنگین یا سبک شریعت و نام پروردگار به زبان پدری و مادری وی پس از مرگ بطور جاودانه در ذهن و زبان و خط و خاطره انسان بخصوص پیروان و به ویژه در حافظه ی تاریخ.
... [مشاهده متن کامل]
بهر حال در ایوانگلی های لوکاس ( لوقا ) ؛ ماتِ یاس ( متی ) ؛ مارکوس ( مرقز ) و یوهانِس ( یوحنا ) یک تصویر و سرنوشت واحد در باره ی نقش وی یافت نمیشود که علت زندانی شدن او را به روشنی بیان کرده بوده باشد.
بارِ آبی باخته شده را میتوان از دیدگاه والدین وی بنهگام نامگذاری نوزاد خود دو مشک بزرگ چرمی از پوست بُز پر از آب بار شده بر روی پشت یک خر تصور نمود که در بین راه بسوی منزل به زمین افتاده شده یا توسط راهزنان بهمراه خر ربوده شده بوده باشد.
در سرزمین یودا گویا رسم بر این بوده که بهنگام جشن سالانه ی پَسّا ( در اصل و ریشه به شکل ؛ پس آ، به معنای پس آمدن یا بازگشتن قوم یهود از مصر بسوی سرزمین کنعان که از دو کلمه ی فارسی ساخته شده و نه عِبری و کنعان با حروف لاتین به kanaan با تلفظ ریشه ای کانا آن به معنای کانه یا خانه ی آن که باز هم به زبان فارسی سومری بوده و پسوند آن ( an ) نام خدای پدر در زبان و فرهنگ قوم سومر بوده ) یک زندانی در بین زندانیان مورد عفو قرار گیرد و آزاد شود و در آن موقع هم بارابّاز زندانی بوده و هم ایسا ( عیسی ) دستگیر شده و مردم پر از هیجان و شور و نگرانی جمع شده در دَم در زندان در پاسخ به سوال فرمانده سپاه روم بنام پون تیوس پیلاتوس که کدامیک از این دو اسیر به میل و رای شما آزاد و یا به صلیب کشیده شوند؟
پاسخ اکثریت گویا به شکل زیر بوده باشد : بارابّاز آزاد گردد و ایسا به صلیب کشیده شود!!!.
نکته بسیار مهم برای خود ما ایرانیان امروز و آینده در رابطه با دین و مذهب اینست که نام های مندرج در عهد قدیم و جدید یهودیان و مسیحیان طوری در قرآن تغییر یافته اند که پارسی زبانان اواخر دوران امپراتوری ساسانی و آیندگان آنان تا به امروز و تا آینده های دور دست نتوانند به تلفظ های ریشه ای و معنای آنها پی ببرند. حال یا از طرف الله و به امر و خواست وی و از آسمان نازل شده و توسط جبرئیل در قالب وحی به گوش سر و دل مبارک رسول الله ابلاغ و اعلام گردیده و یا به خواست خود وی در میدان رقابت سر سختانه با نام های موسا ( موسی ) ؛ ایسا ( عیسی ) ؛ زرتشت ( سر ده ست ) ؛ بودّا ( بوده ده آ ) و خیلی نام های دیگر.
ایده ی کانونی یا فکر و خیال و تصور مرکزی هر آئین و دینی بیان حقیقت نبوده و تمیباشد بلکه بقا و زنده ماندن نام بنیانگذار آئین و دین و مخترع یوغ سنگین یا سبک شریعت و نام پروردگار به زبان پدری و مادری وی پس از مرگ بطور جاودانه در ذهن و زبان و خط و خاطره انسان بخصوص پیروان و به ویژه در حافظه ی تاریخ.
باراباس ( به انگلیسی: Barabbas ) نام یک کتاب ادبی است که توسط پار لاگرکویست، نویسندهٔ اهل سوئد نوشته شده است. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است. باراباس برگرفته از نام برده ای است که همزمان با به صلیب کشیده شدن مسیح آزاد گردید.
باراباس ( Barabbas ) فیلمی تاریخی - مذهبی به کارگردانی ریچارد فلایشر محصول ۱۹۶۱ ایتالیا است.
روز عید است و مردم که می توانند از حکم رانان رومی برای یک محکوم به مرگ تقاضای عفو کنند، از میان حضرت مسیح « ( روی مانگانو ) » و باراباس « ( کوئین ) » یک صدا عفو باراباس را طلب می کنند. باراباس را به عنوان برده به معادن گوگرد می برند، و در آن جا به لطف یکی از پیروان مسیح ( گاسمن ) با تعالیم وی آشنا می شود…
... [مشاهده متن کامل]
• آنتونی کوئین
• آرتور کندی
• جک پالانس
• سیلوانا مانگانو
• هری اندروز
• ارنست بورگناین
• ویتوریو گاسمن
• روی مانگانو
• نورمن وولند
• والنتینا کورتز
• کتی جورادو
• میمو پُلی
• آلفیو کالتابیانو
• انریکو گلوری
• ناندو آنجلینی
روز عید است و مردم که می توانند از حکم رانان رومی برای یک محکوم به مرگ تقاضای عفو کنند، از میان حضرت مسیح « ( روی مانگانو ) » و باراباس « ( کوئین ) » یک صدا عفو باراباس را طلب می کنند. باراباس را به عنوان برده به معادن گوگرد می برند، و در آن جا به لطف یکی از پیروان مسیح ( گاسمن ) با تعالیم وی آشنا می شود…
... [مشاهده متن کامل]
• آنتونی کوئین
• آرتور کندی
• جک پالانس
• سیلوانا مانگانو
• هری اندروز
• ارنست بورگناین
• ویتوریو گاسمن
• روی مانگانو
• نورمن وولند
• والنتینا کورتز
• کتی جورادو
• میمو پُلی
• آلفیو کالتابیانو
• انریکو گلوری
• ناندو آنجلینی
باراباس در بین مردم کوچه بازار ، به ماشین و افرادی که معتادان به مواد مخدر را به اجبار دستگیر کرده و به کمپ ترک اعتیاد انتقال می دهند نیز اطلاق می شود
باراباس در اصطلاح عامهو در ایران به ماشین پلیس ( به اشتباه! ) گفته میشه چرا که اصل کلمه برابوس ( brabus ) [حاصل ترکیب Brackman و Buschmann] بوده که یه شرکت آلمانی در زمینه تیونینگ خودرو ( ارتقا مشخصات فنی و ظاهری خودرو ) هست.
... [مشاهده متن کامل]
یکی از کار های این شرکت تیونر های مرسدس بنز هست که توی ایران بیشتر توسط پلیس ایران استفاده میشه حالا چه نیروی انتظامی و چه راهنمایی رانندگی به خاطر همین باراباس ( به طور صحیح تر برابوس ) به ماشین پلیس در ایران اشاره داره.
ولی در اصل زندانی بوده که در زمان حضرت مسیح در قلمروی امپراطوری روم بنا به رسم دوران توسط حکام به خصوص پونتیوس پیلاطس در عید پسح ( عیدی در آداب و رسوم یهودیت ) به جای حضرت مسیح بخشیده و آزاد شده
[رمان باراباس اثر پارلاگر کویست و فیلم باراباس، فیلمی با بازی آنتونی کوئین محصول ۱۹۶۱ هم درباره این مرد هستن]
... [مشاهده متن کامل]
یکی از کار های این شرکت تیونر های مرسدس بنز هست که توی ایران بیشتر توسط پلیس ایران استفاده میشه حالا چه نیروی انتظامی و چه راهنمایی رانندگی به خاطر همین باراباس ( به طور صحیح تر برابوس ) به ماشین پلیس در ایران اشاره داره.
ولی در اصل زندانی بوده که در زمان حضرت مسیح در قلمروی امپراطوری روم بنا به رسم دوران توسط حکام به خصوص پونتیوس پیلاطس در عید پسح ( عیدی در آداب و رسوم یهودیت ) به جای حضرت مسیح بخشیده و آزاد شده
[رمان باراباس اثر پارلاگر کویست و فیلم باراباس، فیلمی با بازی آنتونی کوئین محصول ۱۹۶۱ هم درباره این مرد هستن]
شخص طغیانگر را دستگیر ونگه داشتن شخص درزندان یا محلی ناخوشایند
معنی باراباس یعنی پسر پدر یا فرزند پدر از کلمه بارا و ابا گرفته شده. هرچند مبارزه باراباس با حکومت رومیان اولین قیام برده داری است اما با شکست مواجه شد ولی کاری را که مسیح شروع کرد نتیجه اش پیروزی و نهایتا تسلیم شدن حکومت روم در مقابل پیام محبت مسیح بود.
در فرهنگ عامیانه خودروی پلیس
خلافکار. درزمان حضرت عیسی ، کلیسا بین بخشین عیسی و باراباس که یک خلافکار معروف در ان زمان بود از مردم نظرسنجی کرد که مردم به بخشیدن باراباس رای دادند