لغت نامه دهخدا
- مثل آیینه دِق ؛ شخصی سخت عبوس. شخصی همیشه محزون و غمناک بچهره.
فرهنگ فارسی
آیینهای که چهره شخص رانحیف وزردوزارنشان بدهد، کنایه ازشخص عبوس وغمگین که چهره اش باعث اندوه شود، آیینهای که چهره شخص رانحیف وزردوزارنشان بدهد، کنایه ازشخص عبوس وغمگین که چهره اش باعث اندوه شود
فرهنگ معین
اصطلاحات و ضرب المثل ها
انسان اخمو، بد اخلاق، و عنق و یا هر چیزی که انسان را به یاد غم بیندازد.
پیشنهاد کاربران
آیینەیِ دِق: ۱. [گونەای آیینه که بیننده را نزار نشان میدهد] نزارنما ۲. فردِ ترشرو؛ چیزِ غم - انگیز
یعنی هر چیزی که ما را یاد خاطرات تلخ و غم انگیز می اندازد