ایه 88 سوره ال عمران

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 88 سوره آل عمران. خَالِدِینَ فِیهَا لَا یُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ یُنْظَرُونَ
جاوید در جایگاه لعنت (که جهنّم است) بمانند و بر آنها عذاب خدا تخفیف نیابد و هرگز نظر رحمت به آنها نکنند.
در آن لعنت جاودانه اند؛ نه عذاب از آنان سبک شود، و نه مهلتشان دهند.
در آن جاودانه بمانند؛ نه عذاب از ایشان کاسته گردد و نه مهلت یابند.
جاوید در لعنت بمانند و از عذابشان کاسته نشود و مهلتشان ندهند.
همواره در این لعن (و طرد و نفرین) می مانند؛ مجازاتشان تخفیف نمی یابد؛ و به آنها مهلت داده نمی شود.
Abiding eternally therein. The punishment will not be lightened for them, nor will they be reprieved.
In that will they dwell; nor will their penalty be lightened, nor respite be (their lot);-

پیشنهاد کاربران

🕌 سوره: آل عمران
📿 آیه: 88
🖊 خَالِدِینَ فِیهَا لَا یُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ یُنْظَرُونَ
💡معنی: در آن لعنت جاودانه اند؛ نه عذاب از آنان سبک شود، و نه مهلتشان دهند.
( ترجمه : جناب آقای انصاریان )

بپرس