[ویکی اهل البیت] آیه 44 سوره نور. یُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّیْلَ وَالنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِی ذَٰلِکَ لَعِبْرَةً لِأُولِی الْأَبْصَارِ
خدا شب و روز را (بر یکدیگر) می گرداند، همانا صاحبان بصیرت را در این (آیت الهی و حکمت خدا) عبرتی است.
خدا شب و روز را جابجا می کند؛ مسلماً در این دگرگونی و جابجایی عبرتی برای صاحبان بصیرت است.
خداست که شب و روز را با هم جابجا می کند. قطعاً در این برای دیده وران عبرتی است.
خدا شب و روز را می گرداند. خردمندان را در این عبرتی است.
خداوند شب و روز را دگرگون می سازد؛ در این عبرتی است برای صاحبان بصیرت!
Allah alternates the night and the day. Indeed in that is a lesson for those who have vision.
It is Allah Who alternates the Night and the Day: verily in these things is an instructive example for those who have vision!
خدا شب و روز را (بر یکدیگر) می گرداند، همانا صاحبان بصیرت را در این (آیت الهی و حکمت خدا) عبرتی است.
خدا شب و روز را جابجا می کند؛ مسلماً در این دگرگونی و جابجایی عبرتی برای صاحبان بصیرت است.
خداست که شب و روز را با هم جابجا می کند. قطعاً در این برای دیده وران عبرتی است.
خدا شب و روز را می گرداند. خردمندان را در این عبرتی است.
خداوند شب و روز را دگرگون می سازد؛ در این عبرتی است برای صاحبان بصیرت!
Allah alternates the night and the day. Indeed in that is a lesson for those who have vision.
It is Allah Who alternates the Night and the Day: verily in these things is an instructive example for those who have vision!
wikiahlb: آیه_44_سوره_نور