ایه 196 سوره ال عمران

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 196 سوره آل عمران. لَا یَغُرَّنَّکَ تَقَلُّبُ الَّذِینَ کَفَرُوا فِی الْبِلَادِ
(دنیا) تو را نفریبد چون بینی که کافران در شهرها به راحتی می گردند.
رفت و آمد کافران در شهرها تو را به طمع نیندازد.
مبادا رفت و آمد کافران در شهرها تو را دستخوش فریب کند.
جولان کافران در شهرها تو را نفریبد.
رفت و آمد (پیروزمندانه) کافران در شهرها، تو را نفریبد!
Be not deceived by the movement of the disbelievers throughout the land.
Let not the strutting about of the Unbelievers through the land deceive thee:

پیشنهاد کاربران

🕌 سوره: آل عمران
📿 آیه: 196
🖊 لَا یَغُرَّنَّکَ تَقَلُّبُ الَّذِینَ کَفَرُوا فِی الْبِلَادِ
💡معنی: رفت و آمد کافران در شهرها [با وسایل و ابزار فراوان و شوکت ظاهری] تو را به طمع نیندازد.
( ترجمه : جناب آقای انصاریان )

بپرس