[ویکی اهل البیت] آیه 189 سوره آل عمران. وَلِلَّهِ مُلْکُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَاللَّهُ عَلَیٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ
خداست مالک آسمانها و زمین، و خدا بر هر چیز تواناست.
و مالکیّت و فرمانروایی آسمان ها و زمین فقط در سیطره خداست، و خدا بر هر کاری تواناست.
و فرمانروایی آسمانها و زمین از آنِ خداست، و خداوند بر هر چیزی تواناست.
از آن خداست فرمانروایی آسمانها و زمین و خدا بر هر چیزی تواناست.
و حکومت آسمانها و زمین، از آن خداست؛ و خدا بر همه چیز تواناست.
And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and Allah is over all things competent.
To Allah belongeth the dominion of the heavens and the earth; and Allah hath power over all things.
خداست مالک آسمانها و زمین، و خدا بر هر چیز تواناست.
و مالکیّت و فرمانروایی آسمان ها و زمین فقط در سیطره خداست، و خدا بر هر کاری تواناست.
و فرمانروایی آسمانها و زمین از آنِ خداست، و خداوند بر هر چیزی تواناست.
از آن خداست فرمانروایی آسمانها و زمین و خدا بر هر چیزی تواناست.
و حکومت آسمانها و زمین، از آن خداست؛ و خدا بر همه چیز تواناست.
And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and Allah is over all things competent.
To Allah belongeth the dominion of the heavens and the earth; and Allah hath power over all things.
wikiahlb: آیه_189_سوره_آل_عمران