ایه 158 سوره ال عمران

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 158 سوره آل عمران. وَلَئِنْ مُتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَی اللَّهِ تُحْشَرُونَ
و اگر (در راه خدا) بمیرید یا کشته شوید (به رحمت ایزدی در پیوسته و) به سوی خدا محشور خواهید شد.
و اگر بمیرید یا شهید شوید، به سوی خدا محشور خواهید شد.
و اگر بمیرید یا کشته شوید، قطعاً به سوی خدا گردآورده خواهید شد.
و اگر بمیرید یا کشته شوید هر آینه در پیشگاه خداوند محشور می شوید.
و اگر بمیرید یا کشته شوید، به سوی خدا محشور می شوید. (بنابراین، فانی نمی شوید که از فنا، وحشت داشته باشید.)
And whether you die or are killed, unto Allah you will be gathered.
And if ye die, or are slain, Lo! it is unto Allah that ye are brought together.

پیشنهاد کاربران

🕌 سوره: آل عمران
📿 آیه: 158
🖊 وَلَئِنْ مُتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى اللَّهِ تُحْشَرُونَ
💡معنی: و اگر بمیرید یا شهید شوید، به سوی خدا محشور خواهید شد.
( ترجمه : جناب آقای انصاریان )

بپرس