[ویکی اهل البیت] آیه 1 سوره نازعات. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا
قسم به فرشتگانی که (جان کافران را) به سختی بگیرند.
سوگند به فرشتگانی که بر می کنند،
سوگند به فرشتگانی که به سختی جان ستانند،
سوگند به فرشتگانی که جانها را به قوت می گیرند،
سوگند به فرشتگانی که (جان مجرمان را بشدّت از بدنهایشان) برمی کشند،
By those who extract with violence
By the (angels) who tear out (the souls of the wicked) with violence;
قسم به فرشتگانی که (جان کافران را) به سختی بگیرند.
سوگند به فرشتگانی که بر می کنند،
سوگند به فرشتگانی که به سختی جان ستانند،
سوگند به فرشتگانی که جانها را به قوت می گیرند،
سوگند به فرشتگانی که (جان مجرمان را بشدّت از بدنهایشان) برمی کشند،
By those who extract with violence
By the (angels) who tear out (the souls of the wicked) with violence;
wikiahlb: آیه_1_سوره_نازعات