ایشک. [ ش َ ] ( ترکی ، اِ ) خر. الاغ. اِشک :نزد خر خرمهره و گوهر یکیست آن ایشک رادَر دُر و دریا شکیست.مولوی ( مثنوی چ خاور ص 367 ).زر نابش فتد بکف ایشک بخرد توبره برای ایشک.دهخدا.
اشک کلمه ای ترکی به معنای خر است شکل صحیح آن اِشک هست ن ایشک ایشیک یعنی نور ، روشنایی در ترکی و نوشتن ایشک غلط هست.یعنی خراشک گورباگورسلامیعنی خر در زبان ترکی+ عکس و لینک