ایذ بچم نیز است و همچنین به عربی رفته ایضا شده
هر چند که شمارک خود باز راندم ٭ مرا تو ماندی، بر تو موقوف ماندم الهی! ار شمار تو بدرد من می راست ایذ من بیشم.
خواجه انصاری هریوی
فقال له مردانشاه بن زادا نفرخ: کیف تصنع بدهویه وبیستویه. قال: اکتب عشرا ونصف عشر قال: فکیف تصنع بوید، قال: اکتب وأیضا، قال: والنیم النیف والزیادة بزاد
... [مشاهده متن کامل]
مردانشاه به صالح گفت با دهویه و بیستویه چکنی گفت نویسم عشرا و نصف عشرا و گفت چه کنی با و ایدا گفت مینویسم ایضا گفت چکنی با نیم گفت مینویسم نیف و ابزود را زیاده مینویسم
هر چند که شمارک خود باز راندم ٭ مرا تو ماندی، بر تو موقوف ماندم الهی! ار شمار تو بدرد من می راست ایذ من بیشم.
خواجه انصاری هریوی
فقال له مردانشاه بن زادا نفرخ: کیف تصنع بدهویه وبیستویه. قال: اکتب عشرا ونصف عشر قال: فکیف تصنع بوید، قال: اکتب وأیضا، قال: والنیم النیف والزیادة بزاد
... [مشاهده متن کامل]
مردانشاه به صالح گفت با دهویه و بیستویه چکنی گفت نویسم عشرا و نصف عشرا و گفت چه کنی با و ایدا گفت مینویسم ایضا گفت چکنی با نیم گفت مینویسم نیف و ابزود را زیاده مینویسم