آویگدور داگان ( انگلیسی: Avigdor Dagan; ۳۰ ژوئن ۱۹۱۲ – ۲۸ مهٔ ۲۰۰۶ ) نویسنده، نمایشنامه نویس، مترجم ادبی و دیپلمات چک - اسرائیلی بود. قبل از اقتباس از نام عبری در سال ۱۹۵۵، نام او ویکتور فیشل، داگان بود، که با کلمه عبری دَگ ( ماهی ) مرتبط است، ترجمه تقریبی فیشل به عنوان مخفف "ماهی".