OK برگرفته از حرفهای نخست نوشته طنز ALL CORRECT به شکل ORL KORRECT می باشد .
در گذشته وقتی مسیحیان به جنگ می رفتند، هنگام عزیمت به قصر بر روی یک تکه پارچه سر چوب تعداد کشته شدگان را می نوشتند. بطور مثال اگر روی پارچه عبارت 5K نوشته شده بود اهالی قصر و پادشاه متوجه میشد ده هزار
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
سرباز کشته شده است. اما گاهی پیش می آمد که فرمانده لشگریان جنگجوی دلیر و باهوشی بود و در جنگ حتی یک کشته هم نمی داد و یا نهایتا با تعدادی زیر هزار نفر کشته به شهر بازمیگشت و اینبار طبیعتاً عبارت روی پارچه 0K بود. k یعنی هزار و حتی اگر نهصد سرباز کشته میشد باز هم به 1K نمی رسید پس در کنار حرف k یک عدد صفر می گذاشتند که رفته رفته بجای کلمه صفر حرف اُ خوانده میشد که میشد OK. . . از آن پس در فرهنگ مردم جا افتاد که اگر کاری بدون تلفات، بدون مشکل و دردسر انجام میشد، میگفتند همه چیز OK بود. بعدها حتی به معنای تایید، پسندیدن و بی نقص بودن به کار می رفت.
انگلیسی ok به معنای تایید طرف مقابل یا حرف او.