اواریه. [ اَ ی َ ] ( اِ ) این کلمه به معنی آسیب دیده و زیان زده در اجناس از کلمه فرانسه [ آواریه ] گرفته شده است و امروز در بازار و در محاکم تجارتی ایران متداول است. ( از یادداشت مرحوم دهخدا ).
فرهنگ عمید
( آواریه ) کاغذهای چروک خورده، پاره، یا آب دیده که برای استفاده در چاپ مناسب نیست.