اهن و تلپ

/~ehennotolop/

معنی انگلیسی:
ahem

لغت نامه دهخدا

اهن و تلپ. [ اِ هَِ ن ْ ن ُ ت ُ ل ُ ] ( ترکیب عطفی ، اِ مرکب ) ( درتداول عامه ) دم و دستگاه. شور وولوله. تبختر و تکبر. ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ).
- با اهن و تلپ ؛ با تبختر هر چه تمامتر.
- با اهن و تلپ تمام ، با کبری بسیار.
- || با ساز و آلات بسیار. با کبر و عجبی نامطبوع. با اسباب و اشیائی زائد و فضول. ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ).
- پراهن و تلپ ؛ پرتکبر. پرتبختر.
- || بسیارساز و برگ.

فرهنگ فارسی

۱ - هارت و پورت باد و بروت سر و صدا. ۲ - افاده کبر و ناز. یا با اهن و تلپ. باطمطراق بادبدبه و کوکبه .

فرهنگ معین

(اِ یا اُ هُ نُّ تُ لُ ) (اِ. ) (عا. ) هارت و پورت ، دبدبه و کبکبة بی اصل .

فرهنگ عمید

۱. کبکبه و دبدبه ای که اصلی نداشته باشد.
۲. [قدیمی] فخرفروشی.

پیشنهاد کاربران

با تبختر هرچه تمام، با شور و ولوله
اِهِن و تُلُپ:
کَبکَبه و دَبدَبه، باد و بُروت، اُلدُرَم بُلدُرَم ( ترکی ) ، اُرت!

بپرس