معنی انیران؛ خارجی هست و بیگانه درون مرز ایران. غیر ایرانی نه دشمن. هم مفهوم بربر یونان و روم. در ایران باستان ، مردمان آریایی فرهنگ داخل امپراطوری ایران را ایرانی و سایر اقوام غیر آریایی که درون شاهانشاهی
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
ایران باستان زندگی میکردند را انیران میگفتند. از صفت و پیشوندهندواروپایی unمنفی ساز ساخته شده که ابتدای کلمه ایران نشسته. uniran. در برخی متون کهن معنی آن را دشمن گفته اند که اشتباه است چرا که در کتیبه ها ، پادشاهان خود را شاه ایران و انیران خوانده اند و الا معنی ندارد بخواهیم آن را دشمن بدانیم وکسی چون شاه پور یکم ساسانی خود را شاه دشمن بنامد. دشمنی که هنوز تسخیر نشده. ( شهریار بابادی نیاکان )
انیرانی از دو بخش "اَن" که امروزه به ریختِ "نا" در آمده است و "ایرانی" ساخته شده است و برابر "نا ایرانی" است.
هر کس که ایرانی نیست، یک "انیرانی" است.
بِدرود!
هر کس که ایرانی نیست، یک "انیرانی" است.
بِدرود!
انیران از واژهٔ اوستایی اَنْ اَئیریا مرکب از اَن علامت نفی و جزو دوم به معنی آریایی و ایرانی جمعاً غیر ایرانی، در پهلوی و پارسی نیز انیران و مخفف آن انیران بمعنی و غیر ایرانی که تابع امپراتوری ایران است معنی می دهد. ( از ویکی پدیا، دانشنامهٔ آزاد )