انگلیسی فیلیپینی ( مشابه و مرتبط با انگلیسی آمریکایی ) هر گونه زبان انگلیسی بومی فیلیپین است، از جمله آن هایی که توسط رسانه ها و اکثریت قریب به اتفاق فیلیپینی ها و زبان آموزان تحصیل کرده فیلیپین در کشورهای آسیایی مجاور استفاده می شود. زبان انگلیسی به عنوان یکی از دو زبان رسمی کشور در مدارس تدریس می شود که دیگری فیلیپینی ( تاگالوگ ) است. با توجه به هجوم معلمان انگلیسی فیلیپینی در خارج از کشور، انگلیسی فیلیپینی نیز در حال تبدیل شدن به یکی از گونه های رایج زبان انگلیسی است که در خاور دور توسط معلمان فیلیپینی در کشورهای مختلف آسیایی مانند کره، ژاپن و تایلند تدریس می شود. به دلیل ماهیت بسیار چند زبانه فیلیپین، کدگزینی مانند تاگلیش ( انگلیسی تاگالوگ ) و بیسلیش ( انگلیسی که با هر یک از زبان های بیسایایی آمیخته شده است ) در دامنه ها از گفتگوهای معمولی تا موقعیت های رسمی رایج است. [ ۲] [ ۳] [ ۴] [ ۵]
فیلیپین برای اولین بار در سال ۱۵۲۱ میلادی مستعمره امپراتوری اسپانیا شد و بیش از ۳۰۰ سال، با نام هند شرقی اسپانیا شناخته می شد. زبان اسپانیایی حدود سه سده در این کشور زبان رسمی بود.
پس از جنگ آمریکا و اسپانیا در سال ۱۸۹۸، ایالات متحده آمریکا، فیلیپین و گوام اسپانیا را ضمیمه به خاک خود کرد و به مدت حدود ۵۰ سال استعمار توانست زبان انگلیسی را تا به امروز در این کشور به مهمترین زبان رسمی تبدیل کند. پس از جنگ فیلیپین و آمریکا، ایالات متحده پیروز میدان شد. سپس زبان اسپانیایی در فیلیپین به انگلیسی و تاگالوگ ( زبان بومی فیلیپین ) تغییر پیدا کرد. برخلاف اسپانیایی هایی که فیلیپینی ها را «ایندیو» خطاب می کردند، آمریکایی ها با فیلیپینی ها گفتگو کردند. آمریکایی ها فیلیپینی ها را «آمریکایی های قهوه ای کوچک» می نامیدند. بنابراین، کمتر از نیم سده بعد، فیلیپینی ها روابط محکمی با آن ها برقرار کردند. فیلیپینی ها بطور تدریجی رویای آمریکایی را پذیرفتند و به لهجه انگلیسی آمریکایی صحبت کردند. ایالات متحده برخلاف امپراتوری اسپانیا با حاکمیت دینی برای ترویج افکار خویش استفاده نکرد بلکه از طریق سکولاریسم توانست در دل آن ها جای گیرد.
در جنگ جهانی دوم، پس از اشغال فیلیپین توسط امپراتوری ژاپن در سال ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵، به مدت ۳ سال زبان رسمی زبان ژاپنی بود. پس از اشغال ژاپن دولت فیلیپین با نام دولت در تبعید مشترک المنافع فیلیپین به استرالیا یکی از کشورهای آنگلوسفر نقل مکان کرد و بیشتر با انگلیسی زبان ها تعامل پیدا کردند.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلففیلیپین برای اولین بار در سال ۱۵۲۱ میلادی مستعمره امپراتوری اسپانیا شد و بیش از ۳۰۰ سال، با نام هند شرقی اسپانیا شناخته می شد. زبان اسپانیایی حدود سه سده در این کشور زبان رسمی بود.
پس از جنگ آمریکا و اسپانیا در سال ۱۸۹۸، ایالات متحده آمریکا، فیلیپین و گوام اسپانیا را ضمیمه به خاک خود کرد و به مدت حدود ۵۰ سال استعمار توانست زبان انگلیسی را تا به امروز در این کشور به مهمترین زبان رسمی تبدیل کند. پس از جنگ فیلیپین و آمریکا، ایالات متحده پیروز میدان شد. سپس زبان اسپانیایی در فیلیپین به انگلیسی و تاگالوگ ( زبان بومی فیلیپین ) تغییر پیدا کرد. برخلاف اسپانیایی هایی که فیلیپینی ها را «ایندیو» خطاب می کردند، آمریکایی ها با فیلیپینی ها گفتگو کردند. آمریکایی ها فیلیپینی ها را «آمریکایی های قهوه ای کوچک» می نامیدند. بنابراین، کمتر از نیم سده بعد، فیلیپینی ها روابط محکمی با آن ها برقرار کردند. فیلیپینی ها بطور تدریجی رویای آمریکایی را پذیرفتند و به لهجه انگلیسی آمریکایی صحبت کردند. ایالات متحده برخلاف امپراتوری اسپانیا با حاکمیت دینی برای ترویج افکار خویش استفاده نکرد بلکه از طریق سکولاریسم توانست در دل آن ها جای گیرد.
در جنگ جهانی دوم، پس از اشغال فیلیپین توسط امپراتوری ژاپن در سال ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵، به مدت ۳ سال زبان رسمی زبان ژاپنی بود. پس از اشغال ژاپن دولت فیلیپین با نام دولت در تبعید مشترک المنافع فیلیپین به استرالیا یکی از کشورهای آنگلوسفر نقل مکان کرد و بیشتر با انگلیسی زبان ها تعامل پیدا کردند.
wiki: انگلیسی فیلیپینی