انگ زدن


معنی انگلیسی:
stamp, stigmatize

پیشنهاد کاربران

چانه زدن بکسی
واژه injury از ریشه اوستایی اَنگره ( angra ) گرفته شده است:
بد اندیش، بدسِگال، مُغرِضانه، بدخواهانه، بد دلانه، کج نظرانه -
آسیب، صدمه، گزند، زخم، خسارت، زیان -
آزار و اذیت، رنج و محنت، سختی و گرفتاری، درد و بیماری
...
[مشاهده متن کامل]

واژه angry و anger ( خشمگین، عصبانی شدن ) هم از این واژه اوستایی وام گرفته شده است!
به گونه هم آمیزی هم در واژه ها بکار می رود:
به مانند:
اَنگره مینو: تاریک کننده بهشت - روح و روان ویرانگر و تخریب کننده
واژه اَنگ زدن هم از این واژه گرفته شده است!
نمونه از سِپَنتَمَدگاه ( سِپَنتا مینو، هات 48، بخش ۱۰ ) :
yā *angaraiiā karapanō urūpaiieintī
که با آن کَرَپان ها ( کَرپَن ها ) ، بدخواهانه سبب درد و رنج می شوند
( ( کَوَی ها و کَرَپان ها: از پیشوایان و جادوگران زمان زرتشت و دربار بودند و دستمزدهای کلانی می گرفتند و با دین و خرافه، پول های مردم را تلکه می کردند! ) )
* در اینجا انگره به گونه مثنی آمده است!

دروغ بستن
تهمت زدن
اتهام واهی بستن
نسبت دروغ دادن
برچسب دروغ زدن
بدنام کردن
داغ زدن
تهمت زدن. نسبت دادن کاری زشت به کسی بدون مدرک.

بپرس