انتشار

/~enteSAr/
مترادف انتشار: منتشر، نشر، اشاعه، ترویج، شیوع، پراکندن، گستردن، سرایت
برابر پارسی: پراکندگی، پخش کردن، گستردن، افشاندن، پراکنش، پراکَنش، پراکنیدن، چاپ، گسترش
معنی انگلیسی:
circulation, diffusion, dispersal, dissemination, issuance, issue, publication, spreading abroad, spreading

لغت نامه دهخدا

انتشار. [ اِ ت ِ ] ( ع مص ) گسترده گردیدن و دراز گشتن روز. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). طولانی شدن و امتداد یافتن روز. ( از اقرب الموارد ). دراز گشتن روز. ( آنندراج ). || فاش شدن خبر. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) ( آنندراج ) ( از فرهنگ فارسی معین ). فاش شدگی و پراش و شیوع و شایعشدگی و شیوع یافتگی. ( ناظم الاطباء ). شیوع. ( فرهنگ فارسی معین ). || پراکنده گردیدن شتران از غفلت شبان. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). || پراکنده گردیدن شتران از غفلت ساربان. ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). پراکندگی. ( ناظم الاطباء ). ( فرهنگ فارسی معین ). || دروا شدن نره ، یقال انتشر الرجل ؛ ای انعظ.( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). استاده شدن ذکر و قضیب. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ). نعوظ شرم مرد. ( بحر الجواهر ). نعوظ ذکر. ( از کشاف اصطلاحات الفنون ) : گفت یا رسول اﷲ من دوش پاره ای گوشت بخوردم در میانه شب مرا انتشار رنجه داشت من گوشت بر خویشتن حرام کردم. ( تفسیر ابوالفتوح رازی ج 2 ص 211 ). || باد گرفتن پی ستور از ماندگی. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). آماسیدن پا و دست چاروا. ( آنندراج ). انتفاخ عصب. ( از اقرب الموارد ). انتفاخ عصب دابه و آن عیبی است. ( بحر الجواهر ) ( از کشاف اصطلاحات الفنون ). از عیوبی است که بر اسب عارض می شود و آن انتفاخ عصب است بواسطه تعب و آن از رسغ تا انتهای زانو را فرامی گیردو عیب فاحشی است. ( از صبح الاعشی ج 2 ص 27 ). || گسترده شدن شاخه های خرمابن و برگ برآوردن آن. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ) ( فرهنگ فارسی معین ). انبساط سعف خرمابن. ( از اقرب الموارد ). || پراکنده شدن هرچه باشد. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). پراکنده شدن. ( مصادر زوزنی ) ( تاج المصادر بیهقی ) ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ). افشانده شدن. پراکنده شدن. شیوع یافتن. ( فرهنگ فارسی معین ). || رفتن در زمین. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). || آغاز کردن سفر، و از آنست در حدیث : «اللهم بک انتشرت ». || گرفتن : انتشرت الشی غضّاً. ( از اقرب الموارد ). || ( اصطلاح تصوف ) پراکندگی خاطر. تفرقه. ( از فرهنگ فارسی معین ) :
باز با خود آمدم زآن انتشار
باز دیدم طور و موسی برقرار.
مولوی ( مثنوی ، از فرهنگ فارسی معین ).
|| ( اصطلاح طب قدیم ) وسیع شدن ثقبه عنبیه بیش از حد طبیعی. ( بحرالجواهر ) ( از کشاف اصطلاحات الفنون از بحر الجواهر ).گشاده شدن ثقبه عنبیه بیش از حد طبیعی بر اثر ضربتی یا سردردی سخت و جز آن. ( یادداشت بخط مؤلف ). تفرق الاتصالی بود که اندر طبقه شبکیه افتد. ( ذخیره خوارزمشاهی ). اتساع چشم بطوری که نور از آن بخط مستقیم خارج نشود. ( از تذکره داود ضریر انطاکی ). اتساع حدقه. ( یادداشت بخط مؤلف ) : بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

پراکنده شدن، گسترده شدن چیزی، فاش شدن خبر ، پراکندگی
۱- ( مصدر ) افشانده شدن پراکنده شدن شیوع یافتن . ۲ - فاش شدن . ۳ - گسترده شدن شاخه های خرما بن و برگ بر آوردن آن . ۴ - ( اسم ) پراکندگی . ۵ - شیوع . ۶ - پراکندگی خاطر تفرقه : (باز با خود آمدم زان انتشار بازدیدم طسور و موسی بر قرار . ) (مثنوی ) ۷ - ( مصدر ) منشر نشریه : مجل. آموزش و پرورش از انتشارات وزارت فرهنگ است . جمع : انتشارات .

فرهنگ معین

(اِ تِ ) [ ع . ] ۱ - (مص ل . ) پراکنده شدن ، شیوع یافتن . ۲ - (اِمص . ) پراکندگی . ۳ - شیوع .

فرهنگ عمید

۱. پراکنده شدن.
۲. گسترده شدن چیزی.
۳. فاش شدن خبر.
۴. چاپ و توزیع کتاب، نشریه، مجله، و امثال آن ها.

فرهنگستان زبان و ادب

{propagation} [مهندسی مخابرات] پخش شدن امواج الکترومغناطیسی در فضا و محیط های دیگر

واژه نامه بختیاریکا

باش؛ باشالی

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] شیوع و انبساط یافتن و همچنین برخاستن آلت تناسلی مرد (نعوظ) را انتشار می گویند و انتشار به معنای نخست در برخی بابها، مانند طهارت، صلات، نکاح و حدود به کار رفته است که به نمونه‏هایی از آن اشاره می‏شود و انتشار به معنای دوم در باب نکاح به کار رفته است.
فقها از انتشار خبر به اشاعه، استفاضه و شیاع نیز تعبیر کرده‏اند.

انتشار بوی میت
دفن میت باید به گونه‏ای باشد که بوی آن منتشر نشود.

انتشار سفیدی روز
وقت نماز صبح، هنگام پخش سفیدی روز در افق است.

انتشار حرمت
...
wikifeqh: انتشار

دانشنامه عمومی

انتشار (شبکه رایانه). انتشار ( به انگلیسی: Flooding ) در الگوریتم های مسیریابی شبکه های رایانه ای استفاده می شود که در آن هر بسته ورودی از طریق هر لینک خروجی به جز آن لینکی به آن وارد شده از طریق آن ارسال می شود. [ ۱]
Flooding در bridging و در سیستم هایی مانند Usenet و اشتراک فایل نظیر به نظیر و به عنوان بخشی از پروتکل های مسیریابی از جمله OSPF ، DVMRP و موارد استفاده شده در شبکه های بی سیم ad - hoc استفاده می شود. [ ۲]
به طور کلی دو نوع انتشار در دسترس وجود دارد، انتشار بدون کنترل و انتشار کنترل شده. [ نیاز به استناد ] [ نیاز به استناد ] در انتشار کنترل نشده ، هر گره بدون قید و شرط بسته ها را به هریک از همسایگان خود توزیع می کند. بدون شرطی برای جلوگیری از چرخش نامشخص در همان بسته، طوفان های پخش یک خطر محسوب می شوند.
انتشار کنترل شده، دو الگوریتم خاص خود را برای اطمینان از آن، SNCF ) Sequence Number Controlled Flooding ) و RPF ) Reverse Path Forwarding ) دارد. در SNCF، گره آدرس و شماره دنباله خود را به بسته وصل می کند، زیرا هر گره دارای حافظه آدرس و شماره دنباله است. اگر یک بسته در حافظه دریافت کند، بلافاصله آن را رها می کند در حالی که در RPF است، گره فقط بسته را به جلو می فرستد. اگر از گره بعدی دریافت شود، آن را برای فرستنده ارسال می کند.
چندین الگوریتم انتشار وجود دارد. بیشتر آنها به شر ح زیر کار می کنند:
• هر گره به عنوان فرستنده و گیرنده عمل می کند.
• هر گره سعی می کند هر پیام را به جز گره منبع به همه همسایگان خود منتقل کند.
این نتیجه باعث می شود هر پیام در نهایت به کلیه قسمت های قابل دسترسی شبکه منتقل شود.
ممکن است الگوریتم ها پیچیده تر از این عمل باشند، زیرا در بعضی موارد، برای جلوگیری از ارسال های مضاعف و حلقه های نامتناهی، باید اقدامات احتیاطی صورت گیرد تا سرانجام پیام ها از سیستم خارج شوند.
نوع سیلابی به نام سیل انتخابی تا حدودی با ارسال بسته ها به روترها در همان جهت، این مسائل را برطرف می کند. در هنگام طغیان انتخابی، روترها هر بسته ورودی را در هر خط، بلکه فقط در خطوطی که تقریباً در جهت درست حرکت می کنند ارسال نمی کنند.
مزایای استفاده از این روش این است که اجرای آن بسیار ساده است، [ نیازمند منبع] اگر یک بسته را می توان پس تحویل آن را ( احتمالا چندین بار ) ، و از جاری شدن سیل به طور طبیعی با بهره گیری هر مسیر در شبکه آن را نیز به کوتاه ترین مسیر استفاده کنید.
عکس انتشار (شبکه رایانه)عکس انتشار (شبکه رایانه)
wiki: انتشار (شبکه رایانه)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

اِنْتِشار (diffusion)
حرکت اتفاقی و خودبه خود مولکول ها و ذرات در سیال (مایع یا گاز)، از بخش پرتراکم به سوی بخش کم تراکم. انتشار تا زمانی که تراکم در سراسر سیال یکسان شود ادامه می یابد. تفاوت غلظتبین دو بخش را شیب غلظتمی نامند. در انتشار هیچ گونه عمل مکانیکی، ازجمله هم زدن یا مخلوط کردن، صورت نمی گیرد. اگر قطره ای جوهر به آب افزوده شود، شیب غلظتی برای مولکول های جوهر پدید می آید و مولکول های جوهر در جهت این شیب حرکت می کنند. مولکول ها حرکت اتفاقی دارند، ولی احتمال آن که از قطره جوهر دور شوند، در مقایسه با حرکت به سمت قطرۀ جوهر، بیشتر است و درنتیجه، مولکول ها آن قدر انتشار می یابند که رنگ در همه مایع یکنواخت پخش شود. قانون انتشار را نخستین بار تامس گراهام در ۱۸۲۹ (برای گازها) و آدولف فیک برای مایعات تدوین کردند.
wikijoo: انتشار

مترادف ها

report (اسم)
گزارش، خبر، شهرت، صدا، انتشار، اشعار
proclamation (اسم)
اعلامیه، اعلان، اگهی، بیانیه، انتشار، ابلاغیه
publication (اسم)
طبع، اشاعه، انتشار، نشر، نشریه، نگارش، طبع ونشر
propagation (اسم)
ترویج، پخش، انتشار، رواج، گسترش، تکثیر، تبلیغ، پراکنی، پخش رقم نقلی
incidence (اسم)
برخورد، انتشار، مشمولیت، وقوع، شیوع مرض، تعلق واقعی مالیات
circulation (اسم)
جریان، گردش، تیراژ، انتشار، رواج، دوران، دوران خون
diffusion (اسم)
ریزش، پخش، انتشار، پخش شدگی
dissemination (اسم)
پخش، انتشار، پاشیدگی
currency (اسم)
پول رایج، انتشار، رواج، پول
issuance (اسم)
انتشار، صدور
dispersion (اسم)
انتشار، پراکندگی، تفرق، اوارگی، تجریهنور
effluence (اسم)
پخش، انتشار

فارسی به عربی

اصدار , انتشار , توزیع , عملة , نشر
( انتشار (مرض ) ) حادثة

پیشنهاد کاربران

انتشار. [ اِ ت ِ ] ( ع مص ) گسترده گردیدن و دراز گشتن روز. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) . طولانی شدن و امتداد یافتن روز. ( از اقرب الموارد ) . دراز گشتن روز. ( آنندراج ) . || فاش شدن خبر. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) ( آنندراج ) ( از فرهنگ فارسی معین ) . فاش شدگی و پراش و شیوع و شایعشدگی و شیوع یافتگی. ( ناظم الاطباء ) . شیوع. ( فرهنگ فارسی معین ) . || پراکنده گردیدن شتران از غفلت شبان. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) . || پراکنده گردیدن شتران از غفلت ساربان. ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) . پراکندگی. ( ناظم الاطباء ) . ( فرهنگ فارسی معین ) . || دروا شدن نره ، یقال انتشر الرجل ؛ ای انعظ. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) . استاده شدن ذکر و قضیب. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ) . نعوظ شرم مرد. ( بحر الجواهر ) . نعوظ ذکر. ( از کشاف اصطلاحات الفنون ) : گفت یا رسول اﷲ من دوش پاره ای گوشت بخوردم در میانه شب مرا انتشار رنجه داشت من گوشت بر خویشتن حرام کردم. ( تفسیر ابوالفتوح رازی ج 2 ص 211 ) . || باد گرفتن پی ستور از ماندگی. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) . آماسیدن پا و دست چاروا. ( آنندراج ) . انتفاخ عصب. ( از اقرب الموارد ) . انتفاخ عصب دابه و آن عیبی است. ( بحر الجواهر ) ( از کشاف اصطلاحات الفنون ) . از عیوبی است که بر اسب عارض می شود و آن انتفاخ عصب است بواسطه تعب و آن از رسغ تا انتهای زانو را فرامی گیردو عیب فاحشی است. ( از صبح الاعشی ج 2 ص 27 ) . || گسترده شدن شاخه های خرمابن و برگ برآوردن آن. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ) ( فرهنگ فارسی معین ) . انبساط سعف خرمابن. ( از اقرب الموارد ) . || پراکنده شدن هرچه باشد. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) . پراکنده شدن. ( مصادر زوزنی ) ( تاج المصادر بیهقی ) ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ) . افشانده شدن. پراکنده شدن. شیوع یافتن. ( فرهنگ فارسی معین ) . || رفتن در زمین. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) . || آغاز کردن سفر، و از آنست در حدیث : �اللهم بک انتشرت �. || گرفتن : انتشرت الشی غضّاً. ( از اقرب الموارد ) . || ( اصطلاح تصوف ) پراکندگی خاطر. تفرقه. ( از فرهنگ فارسی معین ) :
... [مشاهده متن کامل]

باز با خود آمدم زآن انتشار
باز دیدم طور و موسی برقرار.
مولوی ( مثنوی ، از فرهنگ فارسی معین ) .
|| ( اصطلاح طب قدیم ) وسیع شدن ثقبه عنبیه بیش از حد طبیعی. ( بحرالجواهر ) ( از کشاف اصطلاحات الفنون از بحر الجواهر ) . گشاده شدن ثقبه عنبیه بیش از حد طبیعی بر اثر ضربتی یا سردردی سخت و جز آن. ( یادداشت بخط مؤلف ) . تفرق الاتصالی بود که اندر طبقه شبکیه افتد. ( ذخیره خوارزمشاهی ) . اتساع چشم بطوری که نور از آن بخط مستقیم خارج نشود. ( از تذکره داود ضریر انطاکی ) . اتساع حدقه. ( یادداشت بخط مؤلف )
منبع. لغت نامه دهخدا

نشر /نَشر/ [عربی] بَرابَرنَهاده فارسی: پرا نگاشتن /پَرا نِگاشتن/ [ریشه ( :مصدر ) : پراکندن نگاشتن = پرا نگاشتن]، پرا نگاشت /پَرا نِگاشت/، چاپ کردن، چاپ
انتشار [عربی] بَرابَرنَهاده فارسی: پرا نگاشتن /پَرا نِگاشتن/ [ریشه ( :مصدر ) : پراکندن نگاشتن = پرا نگاشتن]، پرا نگاشت /پَرا نِگاشت/، چاپ کردن، چاپ
... [مشاهده متن کامل]

ناشر [عربی] بَرابَرنَهاده فارسی: پرا نگارنده /پَرا نِگارَنده/ [ریشه ( :مصدر ) : پراکندن نگاشتن = پرا نگاشتن]، چاپ کننده، چاپ کن، چاپ خانه
انتشارات [عربی] بَرابَرنَهاده فارسی: پرا نگارنده /پَرا نِگارَنده/ [ریشه ( :مصدر ) : پراکندن نگاشتن = پرا نگاشتن]، چاپ کننده، چاپ کن، چاپ خانه
نشریه [عربی] بَرابَرنَهاده فارسی: پرا نگاشته /پَرا نِگاشته/ [ریشه ( :مصدر ) : پراکندن نگاشتن = پرا نگاشتن]، چاپ شونده، چاپ شده، چاپی

فَترآیش
سلیم
انتشار: واژه ای اربی و جمع نشر که در فارسی برابری اش پراکنش و گسترش ست.
اِنتِشار: ١. چاپخش، چاپ - پخش ٢. پخش، گسترش
انتشاردادن: در زبان پهلوی هم سنگش هست: ( pargandan ) = ( 𐬞 𐬀𐬭𐬔𐬀𐬥𐬛𐬀𐬥. ) =پَرگَندَن، بون گذشته:پرگند، پرگنده، بون اکنون:پَرگَن. که می توان از واژه ی ( پرگن و پرگند همچون کنش نام بهره جویی کرد ) .
... [مشاهده متن کامل]

نام کنش این پویه:پَرگنش و اگر بخواهیم همانند زبان پهلویگ بنویسیم: پَرگَنیشن: ( 𐬞𐬀𐬭𐬔𐬀𐬥𐬌𐬴𐬥. ) = ( Parganišn ) .
همسنگ این واژه در انگلیسی هستند: ( scatter ) ، ( distribute )

انتشار ریشه فارسی دارد و فارسی آن شار است و در انگلیسی آن را share میگوییم و هر روز خودتون از گوشییاتون یه چیزی رو شار یا شیر میکنین عربا تنها یه ان پشتش گذاشتن و شده انتشار انت رو بردارین فارسیشو بگین
... [مشاهده متن کامل]
شار کن برای خودت بریم تو بخش شارها و شعار هم همینه یه دونه ع میونش گذاشتن باید بگین شار نده شار نکن اینجا بخش شارها هست شار کردن هر چیزی درست نیست

[اصطلاح تخصصی ارزهای دیجیتال]
Emission
سرعت تولید و انتشار کوین های جدید.
شار فارسی هست الکی چرا هرچی توو عربی هست رو عربی می دونید
اَندَرشاریدن = از پیشوند "اندر" و "شاریدن".
در زبان اردو ، پریشان حالی به ویژه پریشانی ذهنی
روایش، گسارش
پخشش
واژه ی �پخشش� پیشنهاد شده از سوی یکی از کاربران را بیش از همه برای کارهای رسانه ای می پسندم.
پخش
پخش کردن
۱ - شیوع - گسترش
۲ - فاش شدن خبر
۳ - چاپ کتاب و مجله
گسیل
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
پاسون pãson ( پهلوی: پاسهون )
پَهروت ( پهلوی: پَتروت )
ویبَر vibar ( اوستایی )
هاستَر ( اوستایی: هانْم سْتَر )
ویسرَس visras ( اوستایی: وی سْرَسْچ )
این واژه تازى ( اربى ) است و بجاى آن از برابرهاى پارسى اش بهره بجویید: پاسهون Pas'hun ( پهلوى: انتشار ، توزیع - در پهلوى پاسهونتن Pas'huntan : منتشر - شایع - توزیع کردن ) ، پاسهونش Pas'hunesh ( پهلوى: پاسهونیشْنْ: منتشرسازى ، انتشاردهى ) ، پَتْروت Patrot ( پهلوى: انتشار
... [مشاهده متن کامل]

و . . . ) ، رُواکیهْ Rovakih ( پهلوى: شیوع ، انتشار ، جریان ) ، رواگ Ravag ( پهلوى: انتشار ، شیوع - تازیان ( اربان ) این واژه را برداشته معرب کرده و مى گویند " رواج " ! و سپس ترویج ، مروّج و . . . را ساخته اند!!! ) ، فرازگسترشFarazgostaresh ( پهلوى: فْراچ ویستَریشْنْ
: توسعه همه جانبه ، انتشار فراگیر ) ، فَشَنجش Fashanjesh ( پهلوى: فَشَنجیشْنْ : انتشار ، پخش ، توزیع و . . . - در پهلوى فَشنجیدن Fashanjidan : منتشر - شایع - توزیع کردن ، انتشار دادن و . . . ) ، پخشش Paxshesh ( پهلوى: پخشیشْنْ: پخش سازى ، انتشار - در پهلوى پخشیدن Paxshidan
: پخش کردن ، پراکندن ، منتشر کردن ) ، پراکنش Parakanesh ( پهلوى: پراکنیشْنْ: متفرق سازى ، انتشار ، هرگوشه پخش کردن ) ، ویبَر vibar ( اوستایی: انتشار ) هاستَر ( اوستایی: هانْم سْتَر: انتشار ) ویسرَس visras ( اوستایی: وی سْرَسْچ: انتشار )

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٨)