همانطور که در لغت نامه دهخدا نیز آمده است دو واژه " آماج" وجود دارد، یکی به معنی نشانه و هدف و دیگری به معنی گاوآهن است.
آماج به معنی گاو آهن فارسی است با ریشه پیش هند و اروپایی با معانی کندن، بیل و کلنگ. مسیر اشتقاق آماج در نمودار زیر نشان داده شده.


آماج به معنی گاو آهن فارسی است با ریشه پیش هند و اروپایی با معانی کندن، بیل و کلنگ. مسیر اشتقاق آماج در نمودار زیر نشان داده شده.

