[ویکی نور] «القصص العجیبة»، تعریب کتاب زیبای «داستان های شگفت»، اثر فارسی شهید محراب،آیت الله سید عبد الحسین دستغیب می باشد که توسط موسی قصیر، به عربی ترجمه شده است.
از جمله چیزهایی که به عنوان سبب تألیف کتاب مطرح شده، اندرز گرفتن خوانندگان از سرگذشت دیگران است که هر داستانی، بهره ای وافر و نتیجه اخلاقی فوق العاده ای دارد و این امر، اثر توجه طبع انسانی به داستان دیگران می باشد و به نظر نویسنده، این نتیجه، از این راه بهتر حاصل شده و به اصطلاح، موعظه ضمن قصه بیشتر اثر می کند؛ مخصوصا اگر قصه حقیقی و راستی باشد.
کتاب، با دو مقدمه از سید محمدهاشم دستغیب و مؤلف آغاز می شود و متن کتاب، دربردارنده مجموعا صد و پنجاه و سه داستان عبرت آموز و زیباست که با قلمی شیوا و رسا و بیانی ساده و همه فهم، ارائه گردیده است.
تصویر برخی از علما و بزرگانی که داستانی از ایشان نقل شده، در انتهای کتاب آمده است.
در مقدمه سید محمدهاشم دستغیب، به این نکته اشاره شده است که طبع انسانی به داستان و سرگذشت دیگران، رغبتی بسزا داشته و از شنیدن و خواندن قصه ها، لذتی وافر می برد و از این غریزه، می توان برای عبرت گرفتن و بیدار شدن دل ها از خواب غفلت، نهایت استفاده را نمود و بدون اینکه نیاز به جعل داستان های دروغی باشد، از سرگذشت پیشینیان اندرز گرفت؛ چنان که خداوند در قرآن مجید، سرگذشت واقعی و قضایای حقیقی پیشینیان را مکرر یادآور شده و از اقوام عاد، ثمود، نوح، فرعون و لوط، در جاهای متعدد، بحث های فراوان نموده و از عاقبت بدشان سخن گفته و دیگران را اندرز می دهد که از چنین عقوبت هایی برحذر باشند.
از جمله چیزهایی که به عنوان سبب تألیف کتاب مطرح شده، اندرز گرفتن خوانندگان از سرگذشت دیگران است که هر داستانی، بهره ای وافر و نتیجه اخلاقی فوق العاده ای دارد و این امر، اثر توجه طبع انسانی به داستان دیگران می باشد و به نظر نویسنده، این نتیجه، از این راه بهتر حاصل شده و به اصطلاح، موعظه ضمن قصه بیشتر اثر می کند؛ مخصوصا اگر قصه حقیقی و راستی باشد.
کتاب، با دو مقدمه از سید محمدهاشم دستغیب و مؤلف آغاز می شود و متن کتاب، دربردارنده مجموعا صد و پنجاه و سه داستان عبرت آموز و زیباست که با قلمی شیوا و رسا و بیانی ساده و همه فهم، ارائه گردیده است.
تصویر برخی از علما و بزرگانی که داستانی از ایشان نقل شده، در انتهای کتاب آمده است.
در مقدمه سید محمدهاشم دستغیب، به این نکته اشاره شده است که طبع انسانی به داستان و سرگذشت دیگران، رغبتی بسزا داشته و از شنیدن و خواندن قصه ها، لذتی وافر می برد و از این غریزه، می توان برای عبرت گرفتن و بیدار شدن دل ها از خواب غفلت، نهایت استفاده را نمود و بدون اینکه نیاز به جعل داستان های دروغی باشد، از سرگذشت پیشینیان اندرز گرفت؛ چنان که خداوند در قرآن مجید، سرگذشت واقعی و قضایای حقیقی پیشینیان را مکرر یادآور شده و از اقوام عاد، ثمود، نوح، فرعون و لوط، در جاهای متعدد، بحث های فراوان نموده و از عاقبت بدشان سخن گفته و دیگران را اندرز می دهد که از چنین عقوبت هایی برحذر باشند.
wikinoor: القصص_العجیبة