[ویکی الکتاب] معنی جَوَارِ: کشتی ها - به سرعت رونده ها(جوار یا جواری جمع جاریة است،الجواردر عبارت "الجوار الخنس" صفت آن ستارگان است که در مدار خود جریان دارند . )
ریشه کلمه:
جری (۶۴ بار)
«جَوار» جمع «جاریه» توصیفی است برای «سفن» به معنای «کشتی ها» که به خاطر اختصار در تقدیر است، زیرا آنچه بیشتر مورد توجّه است، همین جریان و حرکت کشتیهاست، به همین جهت، روی همین وصف تکیه شده است (دقت کنید). و این که، «کنیز» را «جاریه» می گویند، به خاطر حرکت و کوشش او در انجام خدمات است، و نیز اگر به دختر جوان «جاریه» گفته می شود به خاطر جریان نشاط جوانی در وجود او است. «جَوار» جمع «جاریه» به معنای رونده سریع است.
ریشه کلمه:
جری (۶۴ بار)
«جَوار» جمع «جاریه» توصیفی است برای «سفن» به معنای «کشتی ها» که به خاطر اختصار در تقدیر است، زیرا آنچه بیشتر مورد توجّه است، همین جریان و حرکت کشتیهاست، به همین جهت، روی همین وصف تکیه شده است (دقت کنید). و این که، «کنیز» را «جاریه» می گویند، به خاطر حرکت و کوشش او در انجام خدمات است، و نیز اگر به دختر جوان «جاریه» گفته می شود به خاطر جریان نشاط جوانی در وجود او است. «جَوار» جمع «جاریه» به معنای رونده سریع است.
wikialkb: الْجَوَار