آلبرده یک کلمه در زبون لریه که معنیش معنیش میشه شخص بدرد نخور
البرده یعنی ننه ی حسن
آلبرد یعنی برو بمیرم آلبرد دردم منع سر رامتین ال ببرای
یعنی کسی که به هیچ دردی نمیخوره
آلبرده به این معناست که به درد هیچ کاری نمی خورد و همیشه بی حوصله است من یک بختیاری اصیل هستم
آلبرده اصطلاحا به کسی گفته میشه که بی حال و یخ و ماسته
البرده یعنی جن ببرتت در زبان بختاری ها است
آلبرده یعنی کسی که به هیچ دردی نمیخوره
تا اونجایی که می دونم �آل� یک موجود افسانه ای مثل Elfهاست، البته اونها کار دیگه ای می کنن. قدیم ها ( نمی دونم چقدر قدیم یا چه کسانی ) اعتقاد داشتن اگر زن باردار رو تنها بذاری یا زنی که می خواد بزاد، تنها
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
بمونه ممکنه �آل� بیاد و اونها رو اذیت کنه یا بچه اش رو از توی رحمش به شکل وحشیانه برداره و ببره. برای همین هم میگن �آل ببرتت� یا �آل برده� یعنی اونقدر به درد نخور یا بد هستی که باید تو رو داد دست �آل�.
آلبرده به معنای جن ببرتت در گویش بختیاری است
آل برده یعنی کسی که به هیچ دردی نمی خورد مگر برده شدن توسط آل.
آلی برات نفرین است.
آلی برات نفرین است.
نفرینی است در گویش بختیاری
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)