الازنگی
واژه نامه بختیاریکا
پیشنهاد کاربران
/�l�z�ŋɡi/
نقش دستوری: اسم
تعریف ( فارسی ) : موجودی خیالی یا دیوی در افسانه ها و داستان های عامیانهٔ لری که برای ترساندن کودکان و بازداشتن آن ها از انجام برخی کارها یا رفتن به مکان های خطرناک از آن یاد می شده است.
... [مشاهده متن کامل]
English:
bogeyman
bogey
mythical ogre ( depending on context )
تعریف انگلیسی: A mythical monster or bogeyman in Luri folklore, traditionally used to frighten children into behaving or avoiding dangerous places.
مثال ( لری ) : ار شیطونی کنی، الازَنگی ایا.
ترجمه فارسی: اگر شیطنت کنی، الازنگی می آید.
نقش دستوری: اسم
تعریف ( فارسی ) : موجودی خیالی یا دیوی در افسانه ها و داستان های عامیانهٔ لری که برای ترساندن کودکان و بازداشتن آن ها از انجام برخی کارها یا رفتن به مکان های خطرناک از آن یاد می شده است.
... [مشاهده متن کامل]
تعریف انگلیسی: A mythical monster or bogeyman in Luri folklore, traditionally used to frighten children into behaving or avoiding dangerous places.
مثال ( لری ) : ار شیطونی کنی، الازَنگی ایا.
ترجمه فارسی: اگر شیطنت کنی، الازنگی می آید.
آلازنگی یعنی دیو سیاه یا موجود اساطیری که برای ترساندن بچه های بکار می رود مانند اینکه آلایندگی سایه ونده یعنی آلازنگی دارد می آید
در کتب تاریخی امده که ایلامی ها خود را هیل تمتی یا ایل تمتی می نامیدند و لفظ ایلام را سومری ها به اقوام کوه نشینغربر ایران نام نهادند . . . بنابراین متل تمتی و الازنگی یاهفت دختر متلی بازمانده از دوران
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
ایلام باستان هست که هنوز در سینه به سینه بختیاری ها نقل می شودو الازنگی دیوی بوده انسان خوار . . . . .