/efraa gelaam/ اشاره به برگهای قرآن استب هنگام سوگند جهت حفظ حرمت قرآن، از برگ افرا نام می برند - در همین رابطه و به هنگام سوگند دروغ و شوخی نیز از این واژه استفاده می شود
