اغراق امیز

/~eqrAqAmiz/

مترادف اغراق امیز: ( اغراق آمیز ) غلوآمیز، گزافه، گزافه گویی، مبالغه آمیز

متضاد اغراق امیز: ( اغراق آمیز ) واقعی

معنی انگلیسی:
exaggerated, hyperbolic, highfalutin, highfaluting, big, inflated

لغت نامه دهخدا

( اغراق آمیز ) اغراق آمیز. [ اِ ] ( ن مف مرکب ) سخن آمیخته به اغراق یا تجاوز از حد در قول یا در فعل.

فرهنگ فارسی

( اغراق آمیز ) ( صفت ) آمیخته به اغراق مقرون باغراق .

فرهنگ عمید

( اغراق آمیز ) آمیخته به اغراق.

مترادف ها

sententious (صفت)
نصیحت امیز، اغراق امیز، اندرز امیز

tall (صفت)
بلند، شاق، گزاف، اغراق امیز، بلند بالا، بلند قد، قد بلند

highfalutin (صفت)
بلند، قلنبه، اغراق امیز، پرطمطراق

fulsome (صفت)
زشت، فراوان، زننده، مفصل، شهوانی، زیاد، پلید، اغراق امیز، تهوع اور

hyperbolic (صفت)
مبالغه امیز، اغراق امیز، اغراقی، شبه هذلولی، وابسته به هذلولی

hyperbolical (صفت)
مبالغه امیز، اغراق امیز، اغراقی، شبه هذلولی، وابسته به هذلولی

high-flown (صفت)
قلنبه، گزاف، اغراق امیز، پرطمطراق

فارسی به عربی

اطنابی , مقیة

پیشنهاد کاربران

پرگزافه
گزاف
اغراق یا مبالغه از آرایه های ادبی است، ادعای وجود ویژگی را در کسی یا در چیزی می گویند؛ به اندازه ای که به دست آوردن آن ویژگی برای آن کس یا چیز به آن اندازه، ناممکن باشد. اغراق عموماً باعث خیال انگیز شدن شعر و نثر می شود. شاعر به یاری اغراق، معانی بزرگ را خرد و معانی خرد را بزرگ می نمایاند.
گزافه گویی. بلند پرواز گویی
گزاف آمیز

بپرس