اعتلا

والایش

خیلی ممنون بابت نکته ی خوبی که اشاره کردید. اگر معنایی که فرمودید درست باشد، بنظرم فرق است بین اعلا و اعتلا و استعمال آن!
اگر بگوییم �در راه اعلای کلمه ی حق بکوشیم� یعنی فعل متعدی بکار ببریم این معنا را می دهد که خود را در قبال آن مسئول دانسته ایم که حقیقتاً هم باید همین طور باشد. اما اگر بگوییم �در راه اعتلای کلمه ی حق بکوشیم� یعنی فعل لازم بکار ببریم این معنا را می دهد که دیگران آن را پیش ببرند و ما فقط مانع نباشیم و خبری از مسئول بودن در قبال آن نیست. اگر اشتباه می کنم مرا راهنمایی کنید ممنون می شوم.
... [مشاهده متن کامل]

اِعتلا: بلند مرتبه شدن
اِعْلا: بلند مرتبه کردن
اعتلا به کسر اول و سکون دوم، فعل لازم و به معنای "بلند ( مرتبه ) شدن" است. مثال: اعتلای لوای دین:بلندشدن یا بالا رفتن پرچم دین". اما اِعلا، به کسر اول و سکون دوم، متعدی همان فعل و به معنای" بلندمرتبه کردن" است. بعضی از فضلا معتقدند که در بسیاری از جملات به جای اعتلا باید اعلا به کار برد مثلا به نظر ایشان باید گفت:" در راه اعتلای ایران بکوشیم. "این نظر درست نیست، زیرا علاوه بر اینکه امروز ه در فارسی اِعلا مهجور و نامستعمل است در نهایت چه فرق میکند که ما بگوییم:" در راه بلند مرتبه کردن ایران بکوشیم "یا بگوییم: در راه بلند شدن ایران بکوشیم"؟ بنابراین به نظر نمی آید که اعتلا در این گونه عبارتها غلط باشد و می توان آن را به کار برد.
... [مشاهده متن کامل]

پیشرفت. . ارتقا

برتری یافتن

ارتقا ، برتری یافتن

پیشرفت، ارتقا، بهبود، توسعه