اشناختمت

اِشنَاختَمِت یکی از وازه های پرکاربرد در زبان قدیمی مردم همدان به معنی �شما را شناختم� است.

در گویش شهرستان بهاباد هنوز از کلمه ی اِشْناخت ( eshnaakht ) به جای شناخت استفاده می شود.
چِطو ( chetow ) ( چطور ) اِشناختُش! ( چطور فلانی را شناخت که مثلاً پسر کیه یا کجا قبلاً او را دیده )
چِطو ( چطور ) اِشناخت منا! ( چطور من را شناخت مثلاً از روی شباهت به پدر و مادر یا بعد از سالها دوری )

اشناختمت . . . در لحجه زرندی یعنی اینکه من شما را شناختم . . . یعنی قبل از اونکه چیزی بگم شناختمت وو اگه شخص ادرس بده بگه من فلانی هستم میگن شناختمت