اِشْتاین شنایْدر، موریتس (۱۸۱۶ـ۱۹۰۷)(Steinschneider, Moritz)
خاورشناس اتریشی. در خانواده ای یهودی به دنیا آمد. در ۱۸۳۶ از دانشسرای تربیت معلّم در پراگ، در رشتۀ زبان عبری دیپلم گرفت و سپس تحصیلاتش را در وین (۱۸۳۶ـ۱۸۳۹)، لایپزیگ (۱۸۳۹) و برلین ادامه داد و زبان های عربی و سریانی را آموخت و در ۱۸۵۰ از دانشگاه لایپزیگ دانشنامۀ دکتری گرفت. از ۱۸۵۲ تا ۱۸۶۰ در کتابخانۀ بودلیان آکسفورد کار کرد و از ۱۸۶۹ تا مرگش معاون کتابخانۀ سلطنتی برلین بود. رشتۀ اصلی فعالیت های او کتاب شناسی آثار یهودیان بود و او را پدر فهرست نویسی نوین یهود خوانده اند. سردبیر نشریۀ کتاب شناسی عبری بود (۱۸۵۸ـ۱۸۸۲). از آثارش: فهرست کتاب های عبری در کتابخانۀ بودلیان دانشگاه آکسفورد (۱۸۵۲ـ۱۸۶۰)؛ کتاب شناسی منابع علمی و نظری علوم زبان عبری (لایپزیگ، ۱۸۵۹)؛ توصیف نظریۀ فلسفی افلاطون در نزد اعراب (۱۸۶۹)؛ نگاشته های دفاعی ـ جدلی به زبان عربی در میان مسلمانان و مسیحیان و یهودیان (۱۸۷۷)؛ ترجمه های عربی از یونانی (۱۸۸۹ـ۱۸۹۳)؛ ترجمه های عبری سده های میانه ای و مترجمان یهود (۱۸۹۳)؛نگاشته های عربی یهودیان.
خاورشناس اتریشی. در خانواده ای یهودی به دنیا آمد. در ۱۸۳۶ از دانشسرای تربیت معلّم در پراگ، در رشتۀ زبان عبری دیپلم گرفت و سپس تحصیلاتش را در وین (۱۸۳۶ـ۱۸۳۹)، لایپزیگ (۱۸۳۹) و برلین ادامه داد و زبان های عربی و سریانی را آموخت و در ۱۸۵۰ از دانشگاه لایپزیگ دانشنامۀ دکتری گرفت. از ۱۸۵۲ تا ۱۸۶۰ در کتابخانۀ بودلیان آکسفورد کار کرد و از ۱۸۶۹ تا مرگش معاون کتابخانۀ سلطنتی برلین بود. رشتۀ اصلی فعالیت های او کتاب شناسی آثار یهودیان بود و او را پدر فهرست نویسی نوین یهود خوانده اند. سردبیر نشریۀ کتاب شناسی عبری بود (۱۸۵۸ـ۱۸۸۲). از آثارش: فهرست کتاب های عبری در کتابخانۀ بودلیان دانشگاه آکسفورد (۱۸۵۲ـ۱۸۶۰)؛ کتاب شناسی منابع علمی و نظری علوم زبان عبری (لایپزیگ، ۱۸۵۹)؛ توصیف نظریۀ فلسفی افلاطون در نزد اعراب (۱۸۶۹)؛ نگاشته های دفاعی ـ جدلی به زبان عربی در میان مسلمانان و مسیحیان و یهودیان (۱۸۷۷)؛ ترجمه های عربی از یونانی (۱۸۸۹ـ۱۸۹۳)؛ ترجمه های عبری سده های میانه ای و مترجمان یهود (۱۸۹۳)؛نگاشته های عربی یهودیان.
wikijoo: اشتاین_شنایدر،_موریتس_(۱۸۱۶ـ۱۹۰۷)