عبارت burn wild rue ترجمهٔ تحت اللفظی این عبارته و درسته، منتهی بیشتر برای همین منطقهٔ ایران قابل درکه.
عبارتی که برای آمریکایی ها بیشتر قابل درکه burn sage هست، که برگرفته از رسوم سرخ پوستای آمریکاییه.
... [مشاهده متن کامل]
تفاوتش با اسپند دود کردنِ ما اینه که اسپند بیشتر برای چشم زخمه، اما اون عبارت کلا برای دور کردنِ انرژیِ منفی و شفای مریضه.
عبارتی که برای آمریکایی ها بیشتر قابل درکه burn sage هست، که برگرفته از رسوم سرخ پوستای آمریکاییه.
... [مشاهده متن کامل]
تفاوتش با اسپند دود کردنِ ما اینه که اسپند بیشتر برای چشم زخمه، اما اون عبارت کلا برای دور کردنِ انرژیِ منفی و شفای مریضه.