- استمداد کردن ؛ استعانت. مدد خواستن. یاری خواستن :
این غزل را پیش ازین هرچند انشا کرده بود
صائب از روح فغانی دیگر استمداد کرد.
صائب.
|| سیاهی گرفتن از دوات. ( منتهی الارب ).استمداد
/~estemdAd/
مترادف استمداد: کمک خواهی، مددخواهی، مددطلبی، یاری جویی
برابر پارسی: یاری جویی، پشتیبان جویی
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
- استمداد کردن ؛ استعانت. مدد خواستن. یاری خواستن :
این غزل را پیش ازین هرچند انشا کرده بود
صائب از روح فغانی دیگر استمداد کرد.
فرهنگ فارسی
( مصدر ) ۱ - یار خواستن یاری خواستن یاری جستن . ۲ - سیاهی گرفتن از دوات جمع استمدادات .
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
دانشنامه آزاد فارسی
اِستِمداد (invocation)
صناعتی ادبی به معنای یاری جستن از نیرویی در خارج شعر یا داستان. شاعران اغلب در ابتدای آثارشان برای سرودن شعر از خدایان یاری می جویند. استمداد در ادبیات یونان و روم باستان متداول بود و در دورۀ رنسانس احیا شد. نویسندگان متأخر کمتر برای آن ارزش قائل بوده و حتی آن را به سخره گرفته اند، نظیر کاری که لرد بایرون شاعر انگلیسی در منظومۀ دون ژوان (۱۸۱۹ـ۱۸۲۴) کرده است.
صناعتی ادبی به معنای یاری جستن از نیرویی در خارج شعر یا داستان. شاعران اغلب در ابتدای آثارشان برای سرودن شعر از خدایان یاری می جویند. استمداد در ادبیات یونان و روم باستان متداول بود و در دورۀ رنسانس احیا شد. نویسندگان متأخر کمتر برای آن ارزش قائل بوده و حتی آن را به سخره گرفته اند، نظیر کاری که لرد بایرون شاعر انگلیسی در منظومۀ دون ژوان (۱۸۱۹ـ۱۸۲۴) کرده است.
wikijoo: استمداد
پیشنهاد کاربران
کمک طلبی
در پارسی میانه اپَستان است و می توان امروزه نیز بکاربرد.
استمداد: این کلمه را با فعل کرد. باید به کار برد و نه طلبیدن زیرا استمداد خود به معنای "مدد طلبیدن" است و بنابراین" استمداد طلبیدن" حشو قبیح است. فی المثل به جای "در این کار از او استمداد طلبید" باید گفت در این کار از او استمداد کرد.
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۲۴. )
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۲۴. )
درخواست کردن و خواهش کردن