از باران به ناودان پناه آوردن: [عامیانه، کنایه ] از چاله در آمدن و به چاه افتادن، از ترس مار به دهان اژدها افتادن از بالای پشت .+ عکس و لینک