اریکه

/~arike/

مترادف اریکه: اورنگ، تخت، سریر، عرش، کرسی

برابر پارسی: اورنگ، تخت، تخت فرمانروایی

معنی انگلیسی:
throne or sofa

لغت نامه دهخدا

اریکه. [ اَ ک َ ] ( ع اِ ) تخت که در خانه عروس یعنی حجله نهند. || هرچه که بر آن تکیه زنند و بنشینند از تخت و منصه و فراش. مسند. || تختی و سریری که بر آن حجله یا شامیانه باشد. ( غیاث از ابن حاج ). || تخت آراسته. ( مهذب الاسماء ) ( غیاث ). سریر.اورنگ. ج ، اَرائِک. ( مهذب الاسماء ) ( منتهی الارب ). || اریکه جُرح ؛ گوشت سرخ سالمی که از زیر جُرح پدید آید چون رو به بهبود گذارد. ( از منتهی الارب ). گوشت سرخ که در جراحت پیدا شود بعد از رفتن ریم.

اریکه. [ اُ رَ ک َ ] ( اِخ ) یکی از دو کوه ( ( اریکتان ) ). اصمعی گوید اریکه آبی است بنی کعب بن عبداﷲبن ابی بکر را قرب عفلان. و ابوزیاد گوید از آبهای بنی ابی بکربن کلاب است در مغرب حمی ضریه و نخستین موضع مصدق مدینه است. ( معجم البلدان ).

فرهنگ فارسی

سریر، سریرمزین وفاخر، تخت، تخت آراسته که بر آن بنشینند، تخت پادشاهی، اورنگ، ارائک جمع
( اسم ) تخت تخت آراسته تختی که در خان. عروس یعنی حجله نهند هر چه که بر آن تکیه زنند و بنشینند از تخت و منصه و فراش و بستر سریر اورنگ .
یکی از دو کوه اریکتان است

فرهنگ معین

(اَ کِ ) [ ع . ] (اِ. ) تخت ، سریر.

فرهنگ عمید

تخت، به ویژه تخت سلطنت.

جدول کلمات

تخت

پیشنهاد کاربران

به گمان میرسد اریکه از ارگ آمده باشد یعنی مرتبه؛ جایگاه
واژه ه معرکه از ارک آمده که در ابتدا ارگ بوده سپس به ارج شفتید ( تبدیل شد )
اورنگ با شیفت واو به ب یا پ یا ف و گاف به ج بدین سان نوشته میشود
...
[مشاهده متن کامل]

ابرنج / افرنج / اپرنج => آپ یعنی بالا و والایی / برتری / مقام و . . . و رَنج همانیست که بعهها در زبان لاتین شد range یعنی محدوده پس میشود حدبالا = مقام والا = والا مقام که بازهم اشاره به مرتبه و جایگاه دارد همانطور که ارگ یا ارج نشان از ارزش و جایگاه دارد پس جفت آن در گذر زمان درست است و اینکه اریکه همان ارگ بوده اینکه از اورنگ شد اریکه یا از ارگ انتخاب با شما. . .

اریکه معرب واژه فارسی � اورنگ� می باشد .
اریکه: همتای پارسی این واژه ی عربی، این است:
پَروانگاس parvAngAs ( پهلوی ) .
عریکه ( عَ کَ یا کِ ) به معنای خلق و خوی.
اریکه ( اَ کَ یا کِ ) به معنای تخت، تخت آراسته، تخت فرمانروایی.
اریکه از ارک به نعنی محل سلطنت به تورکی
واسه کنکوریا. . .
چندتا کلمه میگم که "تقریبا" معادل هم هستند. البته گفتم تقریبا!
تخت=اریکه=اورنگ=سریر=اورند ( درس ۵ فارسی ۳ )
بجنگ واسه هدفت 💪
اریکه خودش پارسی هست
اریکه ایران و میلاد. . .
آهنگ خودم

بپرس